par ando 
Informations de base
Lieu : 1690 Oaza Osaki, ville de Hofu, préfecture de Yamaguchi
Kami vénéré : Tamanooya-no-mikoto (たまのおやのみこと)
Rang du jinja : Ichinomiya de la province de Suo, Shikinai-sha, ancien Kokuhei Chusha, Beppyo Jinja
Accès : En bus depuis la gare de Hofu (ligne JR Sanyo Honsen), environ 12 minutes jusqu’à l’arrêt « Medical Center », puis environ 20 minutes à pied. En voiture, environ 10 minutes depuis la sortie Hofu-higashi de l’autoroute Sanyo.
—
Le seul sanctuaire principal du Japon vénérant le kami qui a créé le « Magatama », l’un des Trois Trésors Sacrés
Le Tamanooya Jinja (玉祖神社), situé dans la ville de Hofu, préfecture de Yamaguchi, est réputé comme le « Ichinomiya » (premier sanctuaire) le plus prestigieux de la province de Suo (aujourd’hui l’est de la préfecture de Yamaguchi). Son histoire est si ancienne que la date de sa fondation est inconnue, mais son nom apparaît déjà dans des registres de l’époque de Nara (738 après J.-C.).
Le plus grand mystère réside dans son kami vénéré, Tamanooya-no-mikoto. Ce kami est considéré comme l’ancêtre des artisans du travail du jade (tamatsukuri), ayant créé le « Yasakani no Magatama » (八尺瓊勾玉), l’un des Trois Trésors Sacrés du Japon, lors de l’épisode mythologique d’Ama-no-Iwato-gakure (le retrait d’Amaterasu dans la grotte céleste). Il s’agit du sanctuaire principal (sōhonsha) de tous les Tamanooya Jinja du Japon, et il n’est pas exagéré de dire que les racines des trésors du Japon se trouvent ici.
Le chant des « oiseaux au long cri » résonnant dans l’enceinte et la légende d’Ama-no-Iwato
En vous promenant dans l’enceinte du Tamanooya Jinja, vous apercevrez une race de poulet rare : le Kurokashiwa-kei (黒柏鶏), classé monument naturel national.
Selon la légende, lorsque Amaterasu Omikami se cacha dans la grotte céleste (Iwato), plongeant le monde dans l’obscurité, Tamanooya-no-mikoto rassembla ces poulets et les fit chanter, aidant ainsi à attirer la déesse hors de sa cachette.
Ces Kurokashiwa-kei sont considérés comme les descendants des « Tokoyo no Naganakidori » (oiseaux chanteurs au chant prolongé du monde éternel), et leur chant est exceptionnellement long, pouvant durer près de 10 secondes. Ils sont toujours élevés avec soin dans l’enceinte du sanctuaire, et leur apparence divine ainsi que leur chant rappellent aux visiteurs le monde de la mythologie.
La « Tama no Iwaya », mystérieuse tombe d’un kami
À environ 500 mètres au nord du jinja, se trouve un site mégalithique appelé « Tama no Iwaya » (玉の石屋). La légende raconte qu’il s’agit du lieu de sépulture de Tamanooya-no-mikoto, décédé en ces lieux.
La présence d’une « tombe » pour un kami est particulièrement fascinante et éveille l’imagination historique : cela pourrait être une trace d’un groupe d’artisans experts en travail du jade (tamatsukuri-be) qui se seraient installés ici dans l’Antiquité, et dont le chef aurait été déifié.
La face cachée : un « lieu sacré » pour les professionnels de l’optique, de l’horlogerie et de la bijouterie
En tant que kami qui régit les « pierres » ou « sphères » (tama), il attire aujourd’hui une dévotion fervente de la part d’industries inattendues :
Joaillerie et métaux précieux : En tant que kami du magatama.
Lunettes et lentilles : Car les lentilles sont appelées « tama » (bille/sphère) en japonais.
Horlogerie : Car autrefois, des « tama » (billes/cristaux) tels que le quartz étaient utilisés pour les pivots de montres.
Chaque année en avril, le « Tama no Matsuri » (Fête du Tama) est célébré, et des professionnels de l’optique et de l’horlogerie de tout le pays viennent prier pour la prospérité de leurs affaires. Dans l’enceinte du sanctuaire se trouve également un « Megane-zuka » (monticule de lunettes) où sont honorées les lunettes usagées, faisant de ce lieu un sanctuaire caché pour les artisans et les techniciens.
Informations pour le pèlerinage des lieux sacrés d’anime et de jeux vidéo
Le Tamanooya Jinja est un lieu de pèlerinage populaire parmi les fans (appelés « Tōhō-zei ») de la célèbre série de jeux « Touhou Project ».
Le personnage « Tamatsukuri Misumaru » (玉造魅須丸) de la série est inspiré du kami créateur de magatama, et sa source d’inspiration est considérée comme étant Tamanooya-no-mikoto, le kami vénéré de ce Tamanooya Jinja. De nombreux fans visitent cet ancien sanctuaire à la recherche des racines du personnage qui utilise les magatama comme armes ou outils.
De plus, la ville de Hofu dans son ensemble a servi de cadre au film d’animation « Mai Mai Miracle », et les paysages autour de ce jinja, l’Ichinomiya de la province de Suo, constituent un lieu précieux qui transmet encore aujourd’hui l’atmosphère de l’ancienne capitale provinciale de l’époque de Heian, telle que dépeinte dans le film.
—
L’éclat des magatama qui perdure depuis l’ère mythologique et la quiétude gardée par les poulets, monuments naturels. Le Tamanooya Jinja est un lieu spirituel (power spot) rempli d’un charme mystérieux, qui attire non seulement les passionnés d’histoire, mais aussi les techniciens et les fans de subcultures.