par ando 
Informations de base
Nom : Ashibetsu jinja (蘆別神社)
Emplacement : 1-6, Kita 3-jo Nishi 1-chome, Ashibetsu-shi, Hokkaido
Kami vénéré : Amaterasu Omikami (天照大御神)
Fondation : Meiji 29 (1896)
Accès : Environ 5 minutes à pied de la gare d’Ashibetsu (JR Ligne Nemuro Honsen)
Le « symbole du pionnier » qui a veillé sur la prospérité minière
La ville d’Ashibetsu, située presque au centre de Hokkaido, fut autrefois une « ville minière » qui a soutenu l’industrie énergétique japonaise. L’histoire du Ashibetsu jinja est intimement liée à celle de la colonisation de cette région. En 1896 (Meiji 29), des colons venus notamment de la préfecture de Toyama érigèrent un petit sanctuaire pour en faire leur soutien spirituel, marquant ainsi les débuts du jinja.
Initialement, deux groupes de colons, le « Groupe Asayama » et le « Deuxième Groupe Sawaguchi », célébraient leurs rituels dans des lieux distincts. Cependant, l’année suivante, en 1897 (Meiji 30), des discussions eurent lieu avec la volonté que « la communauté avance unie », et le pavillon principal fut érigé à l’emplacement actuel. Cet épisode de « fusion » témoigne encore aujourd’hui des liens forts qui unissaient les pionniers, qui se sont serré les coudes face à un environnement naturel rude.
Le « Kenka Yamakasa », unique au Japon et reconnu officiellement, danse sur les terres du nord !
On ne peut parler du Ashibetsu jinja sans mentionner le « Kenka Yamakasa », l’événement principal du « Festival Ashibetsu Kenka » qui se tient chaque année en juillet.
En fait, ce n’est pas un festival ordinaire. C’est un Yamakasa légitime, le seul officiellement reconnu au Japon comme le « Yamakasa du Nord » par le Comité de Promotion du « Hakata Gion Yamakasa » de Fukuoka.
L’impulsion fut donnée en 1985 (Showa 60), lorsque des bénévoles, émus par le Yamakasa de Hakata, se levèrent en disant : « Apportons cette ferveur à Ashibetsu aussi ! » Ayant reçu des instructions directes de Hakata, ils ont fidèlement perpétué la tradition authentique, depuis la manière de porter le happi (veste de festival) jusqu’à la technique de kaku (porter le char). Avant le festival, une cérémonie divine a lieu où les porteurs se rendent au Ashibetsu jinja et offrent au Yamakasa des branches d’if (onko) bénies par le prêtre shinto. La scène de cette ville paisible du nord, enveloppée ce jour-là d’une ferveur digne de Hakata, est absolument spectaculaire.
Mystères et anecdotes du « Village où tombent les étoiles »
La ville d’Ashibetsu s’est proclamée « Village où tombent les étoiles » et est réputée pour la beauté de son ciel nocturne. Le complexe du Ashibetsu jinja, une fois la nuit tombée, est enveloppé d’un silence où la lumière de la ville peine à pénétrer, créant une atmosphère fantaisiste, comme si les étoiles elles-mêmes protégeaient le sanctuaire sacré.
Il existe aussi une petite « anecdote » concernant le nom du jinja. Bien que souvent écrit « Ashibetsu jinja » (芦別神社) dans les documents officiels et sur les cartes, son nom formel est « Ashibetsu jinja » (蘆別神社). Le caractère « ro » (蘆) viendrait du « ashi » (roseau, 葦) qui poussait abondamment dans cette région autrefois, et l’on dit qu’il exprime la volonté de ne pas oublier le paysage originel d’avant la colonisation.
De plus, le go-shintai (objet de culte) initial lors de la fondation était un « o-jiku » (rouleau suspendu) du Ise Jingu, mais en 1912 (Meiji 45), une nouvelle division spirituelle (goshunrei) fut reçue du Ise Jingu et officiellement consacrée. Le fait qu’il se trouve dans les terres du nord tout en héritant directement du souffle divin d’Ise pourrait également être une raison de sa popularité en tant que « power spot ».
Les incontournables du complexe : Inari jinja et Mizu jinja
Derrière le hall de culte (haiden) se trouve le « Ashibetsu Inari jinja », reconnaissable à sa succession de torii rouges. En tant que kami de la prospérité commerciale, il a recueilli une profonde dévotion de la part des anciens propriétaires de mines de charbon et des commerçants. En outre, le « Ashibetsu Mizu jinja » (sanctuaire de l’eau) est également établi sur le complexe, rappelant l’époque de la colonisation où les ressources en eau étaient précieuses.
L’histoire minière, la tradition de Hakata, et un ciel étoilé. Le Ashibetsu jinja est un sanctuaire unique et rempli d’énergie à Hokkaido, où de nombreuses connections mystérieuses se croisent. Lors de votre visite à Ashibetsu, ne manquez pas de ressentir sa riche histoire et l’âme du « Yamakasa du Nord ».
Liens connexes / Références
1. Ashibetsu jinja – Wikipedia
2. Bienvenue au mystérieux Ashibetsu jinja, situé à Ashibetsu, Hokkaido !
3. Ashibetsu jinja | Média spécialisé sur les sanctuaires Okumiya -OKUMIYA-
4. Guide complet des charmes du Ashibetsu jinja : son histoire et ses points forts révélés ! | Le chemin pour conquérir les 179 villes et villages de Hokkaido ~ et prier dans les sanctuaires
5. Classement de popularité des Goshuin, sanctuaires et temples autour de la gare d’Ashibetsu 2026 | Omairi
6. Ashibetsu jinja
7. Ashibetsu Kenka Yamakasa | Dictionnaire des termes du Hakata Gion Yamakasa | Yamakasa Navi
8. Le « Yamakasa du Nord », l’Ashibetsu Kenka Yamakasa de la ville d’Ashibetsu à Hokkaido, a célébré l’événement « Oiyama » (partie 1) | Nouvelles du Yamakasa | Yamakasa Navi