par ando 
Le Ichinomiya Asama Jinja, situé dans la ville de Fuefuki, préfecture de Yamanashi. Bien qu’il existe de nombreux Asama Jinja à travers le pays dédiés au culte du Mont Fuji, ce sanctuaire est un lieu spécial, vénéré comme « Ichinomiya » (premier sanctuaire) de l’ancienne province de Kai no Kuni (aujourd’hui la préfecture de Yamanashi), détenant le rang le plus élevé. Cette fois-ci, nous allons explorer les mystérieuses légendes associées à cet ancien jinja et son rôle de lieu sacré pour un anime populaire.
Informations Générales
Localisation : 1684 Ichinomiya Ichinomiya-cho, Fuefuki City, Yamanashi Prefecture
Kami Enshrinné : Konohanasakuya-hime no Mikoto
Fondation : Jōgan 7 (865)
Bénéfices divins : Accouchement sans danger, fertilité, protection contre le feu, bonnes relations, etc.
Un sanctuaire né pour apaiser la colère du Mont Fuji
La fondation de ce jinja est profondément liée à l’éruption majeure du Mont Fuji, l’« éruption de Jōgan », survenue durant la période Heian. On raconte que son origine remonte à un décret impérial visant à apaiser la fureur du Mont Fuji en y vénérant Konohanasakuya-hime no Mikoto, la kami de la montagne. Bien qu’il ait été initialement situé ailleurs, il a ensuite été déplacé vers son emplacement actuel. Il possède véritablement une histoire d’être né comme une « ligne de front pour calmer la colère du Mont Fuji ».
Mystère et anecdotes : Pourquoi les hommes portent-ils le mikoshi en tenue féminine ?
Le festival inhabituel le plus célèbre du Ichinomiya Asama Jinja est le Grand Festival annuel, « Daishinkōsai », communément appelé « Omiyuki-san », qui a lieu chaque année le 15 avril. Ce festival présente un spectacle particulier que l’on ne voit nulle part ailleurs.
Il s’agit de ceci : les hommes qui portent le mikoshi (sanctuaire portable) revêtent des yukata féminins, se couvrent le visage d’oshiroi (poudre blanche) et se maquillent.
Il y a une anecdote intéressante expliquant pourquoi ils adoptent cette apparence. Konohanasakuya-hime no Mikoto, la kami vénérée, est une très belle déesse. On croyait que si les hommes portaient le mikoshi dans leur tenue habituelle, la déesse pourrait se sentir timide ou cela serait considéré comme un manque de respect. C’est pourquoi, selon la tradition, les porteurs se déguisaient en femmes pour aider la déesse à se détendre et à se sentir à l’aise dans le mikoshi.
De plus, le chant unique « Sokodai, Sokodai » utilisé lors du port du mikoshi proviendrait des porteurs s’encourageant mutuellement lors du long trajet aller-retour de 50 km, en criant « Nous y sommes presque ! »
Un mystère propre à Yamanashi : Les traces du « culte des pierres rondes »
Partout dans l’enceinte du sanctuaire, on trouve des « Maruishi-jin » (kami de pierres rondes), qui sont des pierres rondes vénérées. Il s’agit d’une croyance propre à la préfecture de Yamanashi (en particulier la région de Kuninaka), une coutume de vénérer des pierres naturelles rondes comme Dōsojin (divinités gardiennes des chemins). Dans l’enceinte du Ichinomiya Asama Jinja, de belles pierres rondes, presque comme des œufs, sont dédiées, transmettant aujourd’hui une forme de croyance mystérieuse dont l’origine remonterait à la période Jōmon.
Informations pour la visite des lieux sacrés : Présence dans l’anime « Yuru Camp△ »
Le Ichinomiya Asama Jinja est également connu comme un lieu sacré pour l’anime populaire « Yuru Camp△ », qui a déclenché un engouement pour le camping.
Dans le premier épisode de la deuxième saison de l’anime télévisé (SEASON2), le jinja visité par la protagoniste, Shima Rin, pour son hatsumōde (première visite au sanctuaire de l’année) est précisément ce Ichinomiya Asama Jinja. L’anime dépeint fidèlement des scènes où Rin offre des prières, tire des omikuji (billets de fortune) et profite de l’atmosphère de l’enceinte du sanctuaire.
En particulier, l’omikuji « kyō » (mauvaise fortune) qu’elle a tiré et les « statues de pierre des animaux du zodiaque » dans l’enceinte sont devenus célèbres parmi les fans, et de nombreux amateurs de « Yuru Camp△ » continuent de visiter le sanctuaire.
Un power spot caché : la « Pierre de l’Accomplissement »
À côté du haiden (salle de prière), de nombreux éléments visuellement attrayants sont à découvrir, tels que la « Jōju no Ishi » (Pierre de l’Accomplissement), que certains disent ressembler à un cœur, et un endroit où les visiteurs peuvent prier devant une statue de pierre représentant leur animal du zodiaque. Au printemps, les pêchers environnants sont en pleine floraison, offrant une vue spectaculaire de l’ensemble du jinja enveloppé dans un « paradis des fleurs de pêcher » rose. Ce spectacle est à ne pas manquer.
L’histoire du Mont Fuji, un festival de travestissement, et un lieu de pèlerinage pour les fans d’anime. Le Ichinomiya Asama Jinja est un power spot mystérieux représentatif de Yamanashi, qui révèle plus de profondeur à mesure que l’on en apprend davantage.
Liens et références utiles
1. À propos d’Omiyuki-san | Bibliothèque municipale de Kai
2. Omiyuki-san (Grand Festival Daishinkōsai du Ichinomiya Asama Jinja de la province de Kai) | NPO Réseau des festivals du Japon
3. Ichinomiya Asama Jinja de la province de Kai : le 15 avril est le Grand Festival « Daishinkōsai (Omiyuki-san) » !
4. Omiyuki-san | Essayons Koshu Karuta | Pour que les enfants qui construiront l’avenir apprennent avec plaisir l’histoire de leur terre natale, Yamanashi
5. Maruishi-jin – La pierre mystérieuse vénérée uniquement dans la préfecture de Yamanashi
6. Pèlerinage des lieux sacrés de l’anime « Yuru Camp△ » à Yamanashi ! Présentation des meilleurs spots et des plats délicieux | Fuji View Hot Spring Yurari
7. Pèlerinage des lieux sacrés de Yuru Camp△ ~ Ville de Minobu, préfecture de Yamanashi et autres ~
8. Visite des lieux sacrés de « Yuru Camp△ » ! 17 spots recommandés | Guide de voyage Travel.jp