Por ando 
El Fukuyama Hachimangu (fukuyama hachiman-gu), situado al norte del Castillo de Fukuyama, en la ciudad de Fukuyama, prefectura de Hiroshima, parece a primera vista un impresionante jinja (santuario sintoísta), pero en cuanto se cruza su umbral, un espectáculo sorprendente se despliega ante los ojos, dejando a cualquiera exclamando ‘¡¿Eh?!’. Allí se esconde un «misterio» extraordinariamente raro, único en todo el país.
Información básica
Ubicación: 1-2-16 Kitayoshizu-cho, Fukuyama-shi, Hiroshima-ken
Deidades consagradas (Goshinsai): Emperador Ōjin (Ōjin Tennō), Emperatriz Jingū (Jingū Kōgō) y Hime Ōkami.
Fundación: Año 3 de Tenna (1683).
Beneficios divinos (Gori’yaku): Eliminación de la mala suerte, buena fortuna, oraciones por la victoria, seguridad familiar, entre otros.
—
1. ¡¿Único en todo el país?! Dos shaden alineados como «imágenes especulares»
La característica más destacada del Fukuyama Hachimangu es la presencia de dos shaden (edificios del santuario) de idéntico tamaño y estilo dentro de su recinto.
También hay dos sando (caminos de acceso), dos torii (arcos de entrada), dos escaleras de piedra, y desde el zuishin-mon (puerta de los kami guardianes) hasta el haiden (salón de culto) y el honden (salón principal), todo está dispuesto con una simetría perfecta, como si se reflejara en un espejo.
El lado derecho se conoce como Higashi-onomi-ya y el izquierdo como Nishi-onomi-ya.
Normalmente, cuando se consagran múltiples jinja en un mismo lugar, se fusionan en un único edificio, un proceso conocido como gōshi. ¿Por qué, entonces, aquí se construyeron deliberadamente dos shaden independientes, uno al lado del otro?
2. La historia detrás de escena: La sabiduría de un gobernante sabio que protegió el «orgullo» de samuráis y comerciantes
La historia del Dominio de Fukuyama durante el periodo Edo está profundamente ligada a esta misteriosa estructura.
Originalmente, en este lugar existían dos Hachimangu jinja diferentes:
El Nobuhiro Hachimangu, un jinja que congregaba la fe de los chōnin (comerciantes).
El Nogami Hachimangu, un jinja que congregaba la fe de los samuráis (guerreros del dominio).
Los sucesivos señores del Dominio de Fukuyama consideraron que no podían priorizar a uno de los dos santuarios. Bajo una política de gobierno equitativa que sostenía que «tanto samuráis como comerciantes debían ser protegidos por los kami por igual», el cuarto señor del dominio, Mizuno Katsutane-kō, hizo construir ambos shaden con la misma jerarquía y uno al lado del otro.
Se podría decir que esta configuración, conocida como «Ryōsha Hachiman» (Hachiman de los Dos Santuarios), fue una medida ingeniosa y única del Dominio de Fukuyama, que valoró la armonía entre sus súbditos a pesar del sistema de clases sociales de la época.
3. Leyendas y misterios: Un lugar que una vez fue el «mar»
En Matsunoyama (Matsunoo-yama), donde se asienta el jinja, perduran antiguas leyendas.
Antiguamente, toda la zona del castillo de Fukuyama era un mar interior llamado «Ana-no-Umi». Se cuenta que la ubicación actual del Castillo de Fukuyama y del Hachimangu eran formaciones geográficas como islas o cabos flotando en el mar.
Se dice que el Higashi-onomi-ya fue invitado del Usa Hachimangu, y el Nishi-onomi-ya del Tsuruoka Hachimangu. Sin embargo, también existe la teoría de que algún tipo de creencia ya existía en este lugar desde tiempos antiguos, incluso antes de estas invitaciones, lo que hace sentir la poderosa energía inherente a la propia tierra de Fukuyama.
4. Sōbin Jinja: El punto de energía más poderoso
El Sōbin Jinja (Sōbin Jinja), situado entre los dos shaden (actualmente consagrado detrás del Nishi-onomi-ya), es otro lugar que no debe perderse.
Aquí está consagrado Mizuno Katsunari-kō, el primer señor del Dominio de Fukuyama y aclamado como uno de los guerreros más poderosos del periodo Sengoku.
Katsunari-kō era primo de Tokugawa Ieyasu y un personaje que logró numerosas hazañas militares. Debido a sus potentes virtudes divinas (goshintoku), es conocido como un punto de energía oculto, incesantemente visitado por peregrinos que buscan la victoria en momentos cruciales o desean superar dificultades.
5. Puntos clave para la visita: La existencia del Haiden Central
En 1969 (Showa 44), los dos jinja se fusionaron como corporación, dando origen al actual «Fukuyama Hachimangu».
En 1984, se construyó un nuevo «Chuo Haiden» (Salón de Culto Central) que conecta los dos shaden. Esto dio como resultado una vista aún más espectacular, con tres shaden (Este, Centro y Oeste) alineados horizontalmente.
El Nishi-onomi-ya ha recuperado sus vibrantes y ricos colores tras la restauración del periodo Heisei, y su belleza es impresionante.
—
Cuando visite el Castillo de Fukuyama, no dude en acercarse a este «Santuario Gemelo» ubicado al norte.
¿Qué tal experimentar este enigmático espacio, único en todo Japón, mientras elige qué camino de acceso tomar o si prefiere contemplar el conjunto desde el centro, reflexionando sobre la historia de samuráis y comerciantes?
Enlaces relacionados y referencias
[1] https://www.fukuyamahachimangu.or.jp/goyuisho
[2] http://arch-hiroshima.info/arch/hiroshima/fh_shrine.html
[3] http://tsurebashi.blog123.fc2.com/blog-entry-394.html
[4] https://bin-navi.com/goshuincho/2182/
[5] https://fm777.co.jp/historical/
[6] https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A6%8F%E5%B1%B1%E5%85%AB%E5%B9%A1%E5%AE%AE
[7] https://ameblo.jp/turn-over-a-new-leaf/entry-12913722884.html
[8] http://www.komainu.org/hirosima/fukuyamasi/fukuyamahachimangu/fukuyamahachimangu.html