par ando 
Informations de base
Le Kazenomiya est un jinja situé à proximité du Shogu (sanctuaire principal) du Geku (Toyouke-Daijingu) de l’Ise Jingu. C’est l’un des quatre Betsugu (sanctuaires auxiliaires) du Geku, et il est dédié aux kami du vent.
Kami vénérés : Shinatsuhiko-no-mikoto, Shinatobe-no-mikoto
Lieu : Honmachi, ville d’Ise, préfecture de Mie (dans l’enceinte du Geku de l’Ise Jingu)
Bienfaits divins : Il est vénéré comme le kami qui contrôle le vent et la pluie, et qui favorise la croissance des récoltes. Il est également connu comme un « power spot » pour attirer la bonne fortune, en apportant un « vent favorable » dans la vie des gens.
La légende du « Kamikaze » qui a repoussé les invasions mongoles et sa promotion extraordinaire
À l’origine, le Kazenomiya n’était qu’un Massha (sanctuaire auxiliaire) de rang inférieur appelé « Kazenosha ». Cependant, lors des invasions mongoles du Japon (guerres de Bun’ei et de Koan) pendant la période de Kamakura, face à une crise nationale sans précédent, des prières furent offertes à l’Ise Jingu sur ordre de la Cour Impériale.
Alors, une violente tempête (Kamikaze) s’est levée, anéantissant la flotte mongole envahissante. Cette victoire miraculeuse fut attribuée à la « protection divine des kami du vent », et en reconnaissance de son mérite, le jinja fut promu d’un seul coup du rang de Massha à celui de Betsugu en l’an 6 de Shoo (1293). Dans le monde des jinja, une telle promotion « par saut de classe » est extrêmement rare et témoigne de la force avec laquelle les gens de l’époque croyaient en la puissance du Kamikaze.
La relation mystérieuse avec le « Kazahinomiya » du Naiku
À l’Ise Jingu, il existe également un Betsugu appelé « Kazahinomiya » au sein du Naiku (sanctuaire intérieur), qui vénère les mêmes kami du vent.
En fait, il est rare que les mêmes kami soient vénérés à la fois dans le Naiku et le Geku, ce qui souligne l’importance du « vent » pour les Japonais, un peuple agricole.
Ce qui est intéressant, c’est que si le Kazahinomiya du Naiku est situé au-delà des eaux claires de la rivière Isuzugawa, le Kazenomiya du Geku se trouve dans une forêt paisible entourée d’arbres majestueux. Bien qu’il s’agisse des mêmes kami, on dit que le Naiku évoque une forte « énergie de l’eau », tandis que le Geku évoque une « énergie de la terre ». Une anecdote populaire suggère que la visite des deux jinja permet d’équilibrer sa bonne fortune.
La preuve de son statut de « Betsugu » cachée dans son architecture
Si vous observez attentivement le shaden (bâtiment principal) du Kazenomiya, vous remarquerez des caractéristiques distinctes qui le différencient clairement des autres Sessha et Massha (sanctuaires auxiliaires ou subsidiaires). Il s’agit du nombre de Katsuogi (rondins décoratifs) alignés sur le toit et de la forme des Chigi (ornements de toit fourchus) qui s’en échappent.
Étant un Betsugu, le Kazenomiya bénéficie d’une construction magnifique (de style Yuiitsu Shinmei-zukuri) similaire à celle du Shogu. Cependant, la coupe des Chigi (ornements de toit fourchus) diffère en réalité de celle du Shogu du Geku. Le Shogu du Geku a des Chigi « sotokogi » (coupés verticalement), tout comme le Kazenomiya. En revanche, le Kazahinomiya du Naiku a des « uchikogi » (coupés horizontalement), ce qui témoigne du respect strict des différences stylistiques entre le Naiku et le Geku.
Le « Kazahinomi-no-Matsuri », une cérémonie pour apaiser les vents
Chaque année, en mai et en août, se déroule le « Kazahinomi-no-Matsuri ». C’est un festival où l’on prie pour des vents et des pluies favorables, et pour des récoltes abondantes.
Le mois d’août est particulièrement la saison des typhons. Cette cérémonie, où l’on prie les kami du vent, qui ont autrefois repoussé les invasions mongoles avec une puissance immense, en disant « S’il vous plaît, ne faites pas rage, mais soufflez des vents doux », est encore aujourd’hui perpétuée comme un rituel shinto important pour la paix et la sécurité du Japon.
Lorsque vous visitez le Geku, ne vous contentez pas de la seule visite du Shogu ; n’hésitez pas à vous rendre au Kazenomiya, où réside le « kami du vent qui a changé le cours de l’histoire ». Dans cette forêt paisible, vous pourriez trouver l’occasion d’insuffler un nouveau souffle à votre propre vie.
Liens et références
Aucune source disponible.