Por ando 
Información básica
El Kaze no Miya, que se encuentra a poca distancia del Shogu del Ise Jingu Geku (Toyouke Daijingu), es uno de los cuatro Betsugu (santuarios anexos) que tiene el Geku, y en él se consagra a los kami del viento.
Deidades consagradas: Shinatsuhiko no Mikoto, Shinatobe no Mikoto
Ubicación: Honmachi, Ise-shi, Mie-ken (dentro del recinto del Ise Jingu Geku)
Beneficios: Es venerado como un kami que controla el viento y la lluvia, y que ayuda al crecimiento de los cultivos. También es conocido como un ‘power spot’ para la buena fortuna que ‘hace soplar vientos favorables’ en la vida.
La leyenda del «Kamikaze» que repelió las Invasiones mongolas y su ascenso inusual
En el Kaze no Miya, se conserva un episodio dramático que cambió drásticamente la historia de Japón.
Originalmente, este Kaze no Miya no era más que un Massha (santuario subsidiario de menor rango) llamado ‘Kaze no Yashiro’, de menor categoría que en la actualidad. Sin embargo, durante las Invasiones mongolas (Genko, Batalla de Bun’ei y Batalla de Koan) en la era Kamakura, frente a una crisis nacional sin precedentes, la Corte Imperial ordenó que se realizaran oraciones en el Ise Jingu.
Entonces, una violenta tormenta (Kamikaze, ‘viento divino’) se desató y destruyó la flota mongola invasora. Esta victoria milagrosa se atribuyó a la ‘protección del kami del viento’, y para honrar su mérito, en el año Shoo 6 (1293), el santuario fue ascendido repentinamente de Massha a Betsugu. Una promoción tan dramática, un ‘salto de rango’, es extremadamente inusual en el mundo de los jinja, y demuestra cuán firmemente creían los habitantes de la época en el poder del Kamikaze.
Relación misteriosa con el «Kazahino Miya» del Naiku
En el Ise Jingu, el Naiku también cuenta con un Betsugu llamado ‘Kazahino Miya’, que consagra al mismo kami del viento.
De hecho, es raro que el mismo kami esté consagrado tanto en el Naiku como en el Geku, lo que demuestra la importancia del ‘viento’ para los japoneses, un pueblo agrícola.
Lo interesante es que mientras el Kazahino Miya del Naiku se encuentra al otro lado del arroyo del río Isuzu, el Kaze no Miya del Geku está situado en un bosque tranquilo rodeado de árboles enormes. A pesar de ser el mismo kami, se dice que el Naiku evoca fuertemente la ‘energía del agua’ y el Geku la ‘energía de la tierra’, y existe la anécdota de que visitar ambos equilibra la fortuna.
Evidencia de «Betsugu» oculta en la arquitectura
Si observamos atentamente el Shaden del Kaze no Miya, notaremos características claramente diferentes de otros Sessha o Massha. Estas son el número de Katsuo-gi que se alinean en el techo y la forma de los Chigi sobresalientes.
Dado que el Kaze no Miya es un Betsugu, posee una espléndida construcción (estilo Yuitsu Shinmei-zukuri) similar a la del Shogu, pero la forma en que se cortan los Chigi difiere de la del Shogu del Geku. El Shogu del Geku tiene un corte ‘Soto-sogi’ (vertical), y el Kaze no Miya también lo tiene. Sin embargo, el Kazahino Miya del Naiku tiene un corte ‘Uchi-sogi’ (horizontal), lo que demuestra que las diferencias de estilo entre el Naiku y el Geku se mantienen estrictamente incluso aquí.
Kazahino Matsuri, un ritual para calmar los vientos
Cada año, en mayo y agosto, se celebra el ‘Kazahino Matsuri’. Esta es una festividad en la que se ora por vientos y lluvias favorables y por la abundancia de las cosechas.
Agosto, en particular, es la temporada de tifones. Esta ceremonia, en la que se suplica al kami del viento, que alguna vez repelió las Invasiones mongolas con su inmenso poder, ‘por favor, sopla vientos suaves sin enfurecerte’, se mantiene hasta el día de hoy como un importante rito Shinto para desear la paz en Japón.
Cuando visite el Geku, no se conforme solo con la visita al Shogu; asegúrese de ir también al Kaze no Miya, donde reside el ‘kami del viento que movió la historia’. En el tranquilo bosque, quizás encuentre la inspiración para invocar nuevos vientos en su vida.
Enlaces relacionados y referencias
No hay fuentes disponibles.