par ando 
Le Yaegaki jinja (Yaegaki-jinja), situé à Matsue dans la préfecture de Shimane, est réputé, au même titre qu’Izumo Taisha, comme un puissant lieu d’énergie (« power spot ») pour le « enmusubi » (la formation de liens, notamment amoureux et conjugaux). Cependant, ce n’est pas qu’un simple endroit pour réaliser ses vœux amoureux. C’est en fait le lieu de naissance du mariage, où le héros de la mythologie japonaise, Susanoo-no-Mikoto, et son épouse, Inata-hime-no-Mikoto, auraient célébré « le tout premier mariage officiel du Japon ».
Informations générales
Localisation : 227 Sakusa-cho, Matsue, Préfecture de Shimane
Kami principaux vénérés : Susanoo-no-Mikoto, Inata-hime-no-Mikoto
Bienfaits divins : Enmusubi (formation de liens), harmonie conjugale, naissance facile, protection contre les calamités et bonne fortune.
La légende de Yamata-no-Orochi et l’origine du nom « Yaegaki »
L’histoire du Yaegaki jinja remonte à la célèbre légende de « l’extermination du Yamata-no-Orochi ». Pour sauver Inata-hime, qui était sur le point d’être sacrifiée au grand serpent, Susanoo la cacha dans la « Forêt de Sakasame » (Sakasame-no-Mori) de ce lieu. C’est en construisant autour d’un grand cèdre une haie « yaegaki » (en huit couches, c’est-à-dire une haie dense et superposée) pour la protéger que le nom du jinja, « Yaegaki », trouve son origine.
Après avoir vaincu le grand serpent sans encombre, Susanoo exprima la joie de son union avec Inata-hime par ce poème :
« Des nuages s’élèvent, Izumo Yaegaki. Pour enfermer ma femme, je construis un Yaegaki, ce Yaegaki. »
Ce poème est considéré comme le plus ancien waka (poème de trente et une syllabes) du Japon. Il est même dit que le nom du pays « Izumo » est né de ces vers, faisant de cet épisode une véritable source de la culture japonaise.
Le mystérieux « Kagami-no-Ike » (Étang miroir) et la divination amoureuse
Au-delà du pavillon de culte (haiden), dans la Forêt de Sakasame (Sakasame-no-Mori) que Lafcadio Hearn (Koizumi Yakumo) qualifiait de « forêt mystique », se trouve le « Kagami-no-Ike » (Étang miroir), où Inata-hime se serait contemplée comme dans un miroir pendant qu’elle se cachait.
La divination (en-uranai) que l’on peut y pratiquer est la principale attraction, attirant des pèlerins de tout le pays.
1. Procurez-vous un papier de divination (washi, papier japonais) au bureau du jinja (shamusho).
2. Faites flotter le papier sur l’étang et déposez-y délicatement une pièce de 10 ou 100 yens.
3. Temps de submersion : Si le papier coule rapidement (moins de 15 minutes), l’union arrivera vite ; s’il coule lentement (plus de 30 minutes), elle tardera.
4. Endroit où il coule : S’il coule près de vous, votre futur partenaire est une personne proche ; s’il s’éloigne et coule au loin, il s’agit d’une personne éloignée.
[Anecdote / Mystère]
Cette divination est associée à une superstition encore plus favorable. On dit que si, pendant que le papier flotte, un triton (imori) habitant l’étang le traverse ou monte dessus, cela signifie que vous bénéficierez d’une chance extraordinaire en amour. Les tritons sont également considérés comme les messagers d’Inata-hime, et leur apparition est donc en soi de très bon augure.
Se régénérant même après la mort ? L’énigme des « Meoto Tsubaki » (Camélias du couple)
Dans l’enceinte du jinja, on peut voir des « Meoto Tsubaki » (camélias du couple), où deux arbres sont réunis en un seul au niveau du sol. La légende raconte que deux branches de camélia plantées par Inata-hime ont germé et ne sont devenues qu’un.
Étonnamment, on dit que même si ces camélias meurent de vieillesse, d’autres « camélias bifurqués » similaires repoussent ailleurs dans l’enceinte du jinja. Actuellement, il en existe trois : le « Renri Tama Tsubaki », l' »Otome Tsubaki » et le « Kodakara Tsubaki ». Ils sont devenus de beaux et mystérieux symboles, à tel point que certains disent qu’ils ont même inspiré le logo de Shiseido.
Informations pour les pèlerinages de fans : scène d’anime et de dramas
Le Yaegaki jinja, avec son atmosphère mystique, est apparu dans de nombreuses œuvres médiatiques.
Détective Conan : Dans les épisodes 255 et 256, « Matsue Tamatsukuri Renku 14-ban Shobu » (Le défi des 14 strophes enchaînées de Matsue et Tamatsukuri), le Yaegaki jinja apparaît lorsque Conan et ses amis visitent Matsue. Une scène montrant leurs réactions mitigées face à la divination du Kagami-no-Ike est représentée, en faisant un lieu de pèlerinage incontournable pour les fans.
Le drama matinal de la NHK, « Bakebake » : Pour cette série télévisée qui devrait être diffusée en 2025, un épisode a été tourné ici, racontant comment Setsu Koizumi, le modèle de l’héroïne, a pratiqué la divination au Kagami-no-Ike dans sa jeunesse, attirant ainsi une nouvelle attention sur le site.
Le Yaegaki jinja, où vit le plus ancien récit d’amour du Japon. Pourquoi ne pas vous aussi réfléchir à votre propre « en » (destin ou lien) dans la sérénité du Kagami-no-Ike ?
Liens et références utiles