Von ando 
Grundlegende Informationen
Standort: 2-1-67 Hirano Miyamachi, Hirano-ku, Osaka-shi, Osaka-fu
Enshrined Kami: Erster Hauptschrein: Susanoo-no-Mikoto (Gozu Tenno), Zweiter Hauptschrein: Izanami-no-Mikoto, Hayatamao-no-Mikoto, Kotoshikao-no-Mikoto, Dritter Hauptschrein: Izanagi-no-Mikoto
Anfahrt: Ca. 5 Gehminuten vom Bahnhof Hirano an der JR Yamatoji Line.
Beeindruckende Geschichte und Architektur
Der Kumata jinja wurde im Jahr 862 (Jogan 4) der Heian-Zeit von Sakanoue no Masamichi, dem Enkel des berühmten Seii Taishogun Sakanoue no Tamuramaro, gegründet.
Bemerkenswert sind die drei nebeneinander stehenden Haupthallen (hon-den). Sie alle sind als wichtige nationale Kulturgüter ausgewiesen. Insbesondere der zweite und dritte hon-den stammen aus der Muromachi-Zeit und sind als einige der ältesten Holzgebäude in Osaka-Stadt äußerst wertvoll. Außerdem befindet sich auf dem Schreingelände der einzige noch erhaltene „Rengasho“ (Ort für Dichtkunst) in Japan, der als wertvoller Ort die Kultur des Mittelalters bis heute weitergibt.
Das Mysterium der „Ablehnung als wichtiges Kulturgut“ durch Danjiri-Liebe
Das prächtige „O-mon“ (Haupttor), das am Eingang des Schreingeländes thront, wurde in der Kamakura-Zeit erbaut und besitzt hohen historischen Wert. Dennoch ist es nicht als wichtiges nationales Kulturgut ausgewiesen.
Der Grund liegt in der übermäßigen „Danjiri-Liebe“ der Menschen von Hirano. Einst gab es das Problem, dass die riesigen Danjiri-Festwagen beim Durchfahren des Tores nicht hoch genug waren und die Dächer kollidierten. Normalerweise würde man die Danjiri verkleinern oder die Route ändern. Die Einheimischen jedoch entschieden: „Machen wir das Tor einfach höher!“ Sie stapelten Steine unter die Torpfeiler und erhöhten es um etwa 60 cm.
Aufgrund dieser kühnen Veränderung wurde das Tor als „nicht mehr im Originalzustand“ eingestuft und die Ernennung zum wichtigen Kulturgut wurde abgelehnt. Diese erstaunliche Geschichte, in der „das Fest Vorrang vor dem Kulturgut hatte“, ist landesweit einzigartig.
Lassen Ausreißer und Liebende nicht entkommen? Die „Ashidome Komainu“
Vor der Gebetshalle (haiden) befinden sich bronzene Komainu (Löwenhunde), deren Füße mit vielen Schnüren umwickelt sind. Sie werden „Ashidome Komainu“ (Fuß-Stopp-Komainu) genannt, und seit der Antike wurden hier Gebete gesprochen, damit „Ausreißer (hashiribito) nach Hause zurückkehren“.
Es heißt, wenn man eine Schnur an den Fuß eines Komainu bindet und eine weitere an das Schuhwerk des Ausreißers, wird dessen Aufenthaltsort bestimmt entdeckt oder er kehrt nach Hause zurück. Heute hat sich dieser Nutzen gewandelt, und immer mehr Pilger beten für Dinge wie „dass die Kunden nicht fernbleiben (Geschäftserfolg)“ oder „dass die Herzen der Liebenden nicht auseinanderdriften“.
Das „Fuku no Tane“ Amulett für finanzielles Glück durch Ichiryu Manbai
Das bekannteste juyo-hin (Talisman) im Kumata jinja ist der „Fuku no Tane“ (Samen des Glücks). Er geht auf eine Legende zurück, nach der während einer Epidemie Reishülsen (momi), die von einem kami empfangen wurden, auf den Feldern gepflanzt wurden, was die Krankheit zum Stillstand brachte und zu einer reichen Ernte führte.
Gegenwärtig wird es als omamori (Glücksbringer) in einem kleinen Beutel mit einer Reishülse darin verliehen. Es heißt, wer es im Portemonnaie trägt, dem beschert es finanzielles Glück durch den „Ichiryu Manbai“-Nutzen (ein Korn multipliziert sich zehntausendfach). Je nach Zeitpunkt Ihres Besuchs kann es sogar kostenlos verteilt werden, es lohnt sich also, danach Ausschau zu halten.
Anime Pilgerstätten-Information: „The Ryuo’s Work is Never Done!“
Der Ort ist auch als Pilgerstätte für den beliebten Anime „The Ryuo’s Work is Never Done!“, der sich um Shogi dreht, bekannt. Hirano-ku, Osaka-Stadt, ist das Vorbild für die Stadt, in der der Protagonist Yaichi Kuzuryu lebt, und im Anime erscheinen das Gelände des Kumata jinja und die umliegende alte Stadtlandschaft. Unter den Fans hat er sich zu einem „seichi junrei“ (Pilgerstätte)-Ort entwickelt, wo sie Susanoo-no-Mikoto, der auch als kami des Wettkampfs bekannt ist, verehren und für Verbesserungen im Shogi und Glück bei Wettkämpfen beten.
Referenzen