Von ando 
Der Nikko Toshogu jinja, gelegen in Nikko City, Präfektur Tochigi, ist eine der führenden Kraftorte Japans und wurde 1999 als UNESCO-Weltkulturerbe registriert. Hier wird Tokugawa Ieyasu, der erste Shogun des Edo-Shogunats, als kami (Toshodai Gongen) verehrt. Wussten Sie jedoch, dass hinter seinen prunkvollen und farbenprächtigen Verzierungen zahlreiche Mysterien und urbane Legenden verborgen sind?
Dieses Mal erklären wir Ihnen ausführlich alles von den grundlegenden Informationen über den Nikko Toshogu jinja – dessen Tiefe Sie umso mehr faszinieren wird, je mehr Sie darüber erfahren – über mysteriöse Geschichten, die Ihnen einen Schauer über den Rücken jagen, bis hin zu Pilgerinformationen, die Fans nicht verpassen sollten.
Grundlegende Informationen zum Nikko Toshogu jinja
Hier sind die grundlegenden Informationen: Der Standort ist 2301 Sannai, Nikko City, Präfektur Tochigi. Die Hauptgottheit (shusaijin) ist Toshodai Gongen (Tokugawa Ieyasu-ko). Zu den Hauptattraktionen gehören das Yomeimon-Tor (Nationalschatz), die Drei Weisen Affen, die Schlafende Katze und der Brüllende Drache (im Yakushido-Saal). Das Besondere am Nikko Toshogu jinja ist seine prächtige Bauweise, die das Beste der damaligen Bautechnologie vereint und mit über 5.000 kunstvollen Schnitzereien verziert ist.
—
1. Die „Säule gegen das Böse“, die die Perfektion ablehnt
Das Yomeimon-Tor kann als Symbol des Nikko Toshogu jinja bezeichnet werden. Unter seinen zwölf Säulen gibt es eine, deren Schnitzmuster auf dem Kopf steht. Diese wird als „Säule gegen das Böse“ (Mayoke no Sakasabashira) bezeichnet.
Warum wurde dies absichtlich so gemacht? Seit alters her gab es in Japan die Vorstellung, dass „ein Gebäude in dem Moment, in dem es fertiggestellt ist, bereits beginnt, zu zerfallen“. Indem man eine Stelle absichtlich unvollendet lässt, vertreibt man das Böse und drückt den Wunsch nach der Ewigkeit des Gebäudes aus – dies ist die Weisheit und das Gebet der Handwerker.
2. Das Kinderlied „Kagome Kagome“ und das Rätsel des Tokugawa-Schatzes
Eine der berühmtesten urbanen Legenden, die mit dem Nikko Toshogu jinja verbunden sind, ist die vom verborgenen Tokugawa-Schatz. Es gibt die Theorie, dass der Text des Kinderliedes „Kagome Kagome“ tatsächlich ein Code ist, der den Ort des Schatzes verrät.
Dabei heißt es: „Der Kranich und die Schildkröte rutschten aus“ – vor dem Okusha Hotou, dem Grabmal von Ieyasu, stehen ungewöhnliche Statuen eines Kranichs und einer Schildkröte nebeneinander. Und: „Wer ist die Person hinter dir, von vorne betrachtet?“ – in der Richtung, die diese Statuen zeigen, oder direkt dahinter, soll das Gold für die Wiederherstellung des Shogunats schlummern… Solche romantischen Gerüchte faszinieren bis heute zahlreiche Geschichtsfans.
3. Die „Ley-Linie der Unsterblichkeit“, die den Polarstern mit Edo verbindet
In der Anordnung des Nikko Toshogu jinja sind fortgeschrittene Prinzipien des Feng Shui und der Astronomie berücksichtigt. Es wird gesagt, dass das Yomeimon-Tor so entworfen wurde, dass der Polarstern stets direkt darüber positioniert ist. Man nimmt an, dass Ieyasu-ko beabsichtigte, vom Zentrum des Universums aus über den Frieden Edos zu wachen.
Zieht man zudem eine gerade Linie genau nach Norden vom Edo-jō (der heutigen Kaiserpalast), führt diese direkt zum Nikko Toshogu jinja. In dieser „nördlichen Verteidigung“ lässt sich die Strategie des Großmönchs Tenkai erkennen, der die Tokugawa-Herrschaft auf diese Weise unerschütterlich machen wollte.
4. Der „imaginäre Elefant“ des genialen Malers
Unter dem Dach des Kamijinko befindet sich eine große Elefantenschnitzerei. Diese wurde von Kano Tan’yu, einem genialen Maler der Edo-Zeit, geschaffen. Tatsächlich gab es zu dieser Zeit jedoch keine echten Elefanten in Japan.
Da Tan’yu diesen Elefanten nur nach Erzählungen malte, ist er ein „imaginärer Elefant“, der sich in Details wie der Form der Ohren oder der Art, wie das Fell am Schwanz wächst, geringfügig vom Original unterscheidet. Es ist ein herzerwärmender Ort, der die reiche Vorstellungskraft der Menschen jener Zeit erahnen lässt.
—
Informationen zur Pilgerreise: Die Welt von Anime und Games in Nikko
Der Nikko Toshogu jinja und seine Umgebung erscheinen auch als Schauplätze und Motive in vielen Anime und Games.
Hier sind einige Beispiele: „Puraore! PRIDE OF ORANGE“ ist ein Eishockey-Anime für Mädchen, der in Nikko City spielt. Im Anime werden Sehenswürdigkeiten der Stadt wie der Nikko Toshogu jinja und die Shinkyo-Brücke realistisch dargestellt, und Pilgerreisen von Fans zu diesen Orten sind beliebt. „Touhou Project“ ist zwar kein direkter Schauplatz, aber die „Drei Weisen Affen“ und die „Schlafende Katze“ des Nikko Toshogu jinja werden in Buchwerken des Touhou Project (wie „Touhou Suzunaan“) als Motive erwähnt oder unter Fans als Elemente diskutiert, die Charaktere inspiriert haben könnten. In „Fate/Grand Order (FGO)“ und verwandten Events (wie „Tokugawa Kaiten Meikyu Ooku“) können der historische Hintergrund des Nikko Toshogu jinja und die Existenz von Ieyasu-ko wichtige Schlüssel der Geschichte sein, was die Aufmerksamkeit sowohl von Geschichts- als auch von Gaming-Fans auf sich zieht.
—
Der Nikko Toshogu jinja ist nicht nur eine Touristenattraktion, sondern ein Ort, an dem sich die Ambitionen eines Mannes namens Tokugawa Ieyasu, die Handwerkskunst der ihn unterstützenden Handwerker und Mysterien, die bis in die Gegenwart reichen, kreuzen. Wenn Sie ihn das nächste Mal besuchen, suchen Sie unbedingt nach der „Säule auf dem Kopf“ oder dem „Kranich und der Schildkröte“ und denken Sie über die Geschichten nach, die sich dahinter verbergen.
Verwandte Links und Referenzen
1. Nikko Toshogu jinja, über die umgekehrte Säule des Yomeimon-Tors. [https://www.nikkotoshogu.com/html/uwasa/uwasa10.html]
2. Die wunderbaren Orte und Gerüchte des Nikko Toshogu jinja. [https://www.nikkotoshogu.com/html/uwasa/uwasa.html]
3. Die sieben Wunder des Nikko Toshogu jinja – eine gründliche Erklärung der Mysterien von Horrorgeschichten bis zu urbanen Legenden. [https://jinjya-inishie.com/nikkou7/]
4. Soll man den Tokugawa-Schatz nicht ausgraben? Erklärung des Grundes und der Beziehung zu „Kagome Kagome“ – „Mynavi Woman“. [https://woman.mynavi.jp/article/251121-2/]
5. Vorstellung der Bedeutung und Geschichte der „Drei Weisen Affen“ des Nikko Toshogu jinja! Hat sich ihr Gesicht nach der Restaurierung verändert? [https://tabiiro.jp/kankou/article/nikko-toshogu-sanzaru/]
6. Die vollständige Trivia zum Nikko Toshogu jinja! Rätsel der Drei Affen und der umgekehrten Säule und der Kraftort. [https://yashiromusubi.com/nikkotoshogu-trivia/]
7. „Wer ist die Person hinter dir, von vorne betrachtet…?“ Reisebericht/Blog von Wendy über die Entschlüsselung des verborgenen Codes im Nikko Toshogu jinja (Tochigi). [https://4travel.jp/travelogue/10945829]
8. Das Geheimnis der Säule gegen das Böse im Yomeimon-Tor des Nikko Toshogu jinja und ihre traditionelle Bedeutung. [https://www.lemon8-app.com/@user7654570376778/7593726074157007372?region=jp]
9. Welterbe Schreine und Tempel von Nikko – Yomeimon-Tor, umgekehrte Säule – Nikko Toshogu jinja. [http://www.mct.gr.jp/worldh/toushogu/youmeimonhashira.shtml]
10. Nikko ist eine Schatzkammer der Touhou-Quellen – Pilgerführer für Touhou-Reisende | Touhou Garakuta Soushi. [https://touhougarakuta.com/article/higashiba-junrei-06/]
11. Tokugawa-Schatz – Wikipedia. [https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B3%E5%B7%9D%E5%9F%8B%E8%94%B5%E9%87%91]
12. Gelände des Nikko Toshogu jinja | Nikko Toshogu jinja – Goshuin. [https://xn—-107a39dd7nq6e48ksicsok45e.jinja-tera-gosyuin-meguri.com/category/%E6%9D%B1%E7%85%A7%E5%AE%AE-%E5%A2%83%E5%86%85/page/50]
13. 7 Anime-Pilgerorte in der Präfektur Tochigi! Viele beliebte Werke! Besuchen Sie die Schauplätze Ihrer Lieblings-Anime | DEEPLOG. [https://log.deep-exp.com/ja/media/852]