Von ando 
Grundlegende Informationen
– Name: Nihonmatsu Jinja
– Ort: Honmachi 1-Chome 61, Nihonmatsu-shi, Präfektur Fukushima
– Haupt-kami (verehrte Gottheiten): Homudawake no Mikoto (auch bekannt als Hachiman-sama), Izanami no Mikoto (auch bekannt als Kumano-sama)
– Reitaisai (jährliches Hauptfest): Nihonmatsu no Chochin Matsuri (jedes Jahr am ersten Samstag, Sonntag und Montag im Oktober)
Das Geheimnis der „Goryosha“, die zwei kami verehren, und die elegante Geste des Lehnsherrn
Wenn Sie die Nihonmatsu Jinja besuchen, werden Sie feststellen, dass zwei kami nebeneinander in einem einzigen shaden (Hauptschrein) verehrt werden. Früher wurde dieser Ort „Goryosha“ genannt.
Dahinter verbirgt sich die tiefe Absicht von Niwa Mitsushige, dem ersten Lehnsherrn des Nihonmatsu-han (Lehen von Nihonmatsu). Als Niwa Mitsushige im Jahr 1643 sein Amt antrat, verlegte er die Hachiman-gu und Kumano-gu, die sich im Burggelände befanden, an den heutigen Standort und verehrte sie gemeinsam.
Interessant ist die Anordnung: Links wurde Hachiman-sama, der Schutz-kami der Niwa-Familie, verehrt, und rechts Kumano-sama, der Schutz-kami der Bevölkerung. Dies wird als Ausdruck des Geistes der „Verehrung der kami und Liebe zum Volk“ interpretiert, der besagt, dass „Lehnsherr und Volk vereint das Land unterstützen“.
Die Legende der „Zwei Kiefern“, die dem Ortsnamen seinen Ursprung gab
Obwohl es mehrere Theorien zum Ursprung des Ortsnamens „Nihonmatsu“ gibt, existieren auch Legenden, die mit der jinja verbunden sind.
Eine alte Theorie besagt, dass hier einst eine riesige Kiefer stand, die eine einzige Wurzel und zwei Stämme hatte. Eine andere Überlieferung erzählt, dass der Dichter Ariwara no Narihira aus der Heian-Zeit bei seinem Besuch an diesem Ort zwei prächtige Kiefern bewunderte. Die jinja trug diesen Namen als „Sōchinju“ (Hauptschutz-kami) der Region und hat die Geschichte der Stadt stets begleitet.
Japans drei große Laternenfeste: Das Mysterium des „Goshinka“ (heiliges Feuer), das die Dunkelheit durchbrennt
Wenn man von der Nihonmatsu Jinja spricht, kommt man am „Nihonmatsu no Chochin Matsuri“ nicht vorbei. Es zählt neben dem Akita Kanto und Owari Tsushima zu Japans drei großen Laternenfesten.
Der Höhepunkt dieses Festes ist die Entzündungszeremonie, die am ersten Abend, dem „Yoimatsuri“, stattfindet. Rund 3.000 rote Laternen werden auf sieben Taikodai (Festwagen) gehängt. Es gibt eine strenge Regel, dass das Feuer für alle diese Laternen ausschließlich aus dem „Goshinka“ (heiliges Feuer) stammen muss, das auf dem Gelände der Nihonmatsu Jinja gewonnen wird.
Es ist nicht erlaubt, die Laternen mit Feuerzeugen oder Streichhölzern anzuzünden. Der Anblick, wie das heilige Feuer von Laterne zu Laterne weitergegeben wird, ist ein Moment, in dem die göttliche Seele in die gesamte Stadt einzieht. Das flackernde Licht echter Kerzen, das die nächtliche Burgstadt in ein leuchtendes Rot taucht, bietet eine atemberaubende, märchenhafte Schönheit, die einem die Sprache verschlägt.
Hinter den Kulissen: Das Geheimnis des „Ohayashi“ (Festmusik), das die Stadt der Hügel hervorbrachte
Nihonmatsu ist eine Burgstadt mit vielen Hügeln. Das Ziehen der mehrere Tonnen schweren Taikodai (Festwagen) durch die jungen Männer der „Wakaren“ (Jugendgruppen) ist Schwerstarbeit. Dabei spielt das „Nihonmatsu no Matsuri Hayashi“ (Festmusik von Nihonmatsu, ein von der Präfektur ausgewiesenes wichtiges immaterielles Kulturgut) eine entscheidende Rolle.
Tatsächlich gibt es für das Bergauf- und Bergabfahren sowie für das Abbiegen jeweils festgelegte Musikstücke. Dies ist nicht nur eine Begleitmusik, sondern dient auch als „Signal“, um den Rhythmus der Zieher zu koordinieren und ihre Moral zu stärken.
Pilgerinformationen für Anime-Fans: Historische Anime und die „Nihonmatsu Shonentai“
Die Stadt Nihonmatsu, in der sich die Nihonmatsu Jinja befindet, ist auch als Schauplatz der tragischen „Nihonmatsu Shonentai“ (Jugendwehr von Nihonmatsu) aus der Bakumatsu-Zeit bekannt.
– ‚Bakumatsu Rock‘: Ein Werk, das in der Bakumatsu-Zeit spielt und Charaktere und Episoden enthält, die von der Nihonmatsu Shonentai inspiriert sind, und die Aufmerksamkeit von Geschichts- und Anime-Fans auf sich zog.
– ‚Kurozuka KUROZUKA‘: Ein Roman von Yumemakura Baku, der auf der in Nihonmatsu überlieferten „Legende von der Dämonenhexe von Adachigahara“ basiert, wurde als Anime adaptiert. Fans, die die Wurzeln des Werkes erkunden möchten, besuchen die Stadt.
Die Nihonmatsu Jinja ist ein Ort, an dem die jungen Soldaten der Shonentai vor ihrem Auszug möglicherweise um den Sieg gebetet haben. Die Essenz des „Bushi no Iji“ (Ehre der Samurai) und der „Kyōdo Ai“ (Heimatliebe), die in Anime- und Geschichtswerken dargestellt werden, lebt noch immer in der stillen Atmosphäre dieser jinja.
Verwandte Links und Referenzen
https://www.dentou-hasshin.bunka.go.jp/search/54.html
https://ameblo.jp/d6l6b/entry-11424084389.html
https://www.nihonmatsu-kanko.jp/wp-content/uploads/2016/07/cho-pamp02.pdf
https://www.ytv.co.jp/tohku/
https://jp.neft.asia/archives/28832
https://tencoojbx.web.fc2.com/jbx/xfs-nihonmatsus.htm
https://www.city.nihonmatsu.lg.jp/kankou/matsuri/cyochin/page000444.html
https://riovallis.main.jp/rio016nh-xxx.html
https://www.yae-mottoshiritai.jp/jidai/nihonmatsu-chouchin.html
https://search.yahoo.co.jp/realtime/search/%E3%81%84%E3%82%8F%E3%81%8D/
https://search.yahoo.co.jp/realtime/search?rkf=1&p=%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E4%BE%B5%E6%94%BB&btid=MTk0Mjc2MjEzNzEwMjk5OTg1OA%3D%3D&ifr=tp_bz
https://www.nihonmatsu-cci.or.jp/tanbou/jinja.html