Por ando 
Información básica
– Nombre: Iwashimizu Hachiman-gu (いわしみずはちまんぐう)
– Ubicación: 30 Hachiman Takabo, Ciudad de Yawata, Prefectura de Kioto
– Kami Enshrinado: Hachiman Okami (Emperador Ojin, Hime Okami, Emperatriz Jingu)
– Historia: Su origen se remonta al primer año Jogan (859), a principios del período Heian, cuando el monje Gyokyo del Templo Daianji de Nanto recibió un oráculo en Usa Hachiman-gu y consagró al kami en el Monte Otoko, que protegía el urakimon (puerta trasera del demonio) de Heian-kyo. Fue venerado como el «segundo templo ancestral imperial de la nación» después de Ise Jingu, y también es conocido como el ujigami (deidad tutelar) del clan Minamoto.
– Acceso: Desde la estación Iwashimizu Hachiman-gu de la línea principal Keihan, tome el funicular Sando hasta la estación Hachiman-gu Sanjo, y luego camine aproximadamente 5 minutos.
El «Bambú de Hachiman» que Iluminó el Mundo: Un Vínculo Inesperado con Edison
En los terrenos de Iwashimizu Hachiman-gu, se alza un monumento dedicado al inventor de fama mundial Thomas Edison. De hecho, cuando Edison logró la comercialización práctica de la bombilla incandescente, el material elegido para su filamento fue el «madake», un tipo de bambú que crece de forma silvestre en los alrededores del Monte Otoko.
Edison probó unas 6.000 variedades de materiales, y finalmente se decantó por el bambú de Hachiman. Las bombillas fabricadas con este bambú registraron un tiempo de iluminación de aproximadamente 1.000 horas, iluminando el mundo entero. Todavía hoy, en el cumpleaños y el aniversario de la muerte de Edison, se celebra un «Hizen-sai» (ceremonia conmemorativa ante el monumento), y los «Edison Ema» (tablillas votivas) hechas de bambú son populares entre los visitantes que rezan por inspiración y éxito en los exámenes.
El «Canalón Dorado» Donado por Oda Nobunaga
Bajo los aleros del corredor que rodea el salón principal, se encuentra un «Canalón Dorado» (ōgon no toi) que, según la tradición, fue donado por Oda Nobunaga. Se trata de un enorme canalón de bronce dorado, de aproximadamente 21 metros de longitud y 3 centímetros de grosor, que Nobunaga dedicó cuando llevó a cabo reparaciones en el edificio del jinja. Esta magnífica reliquia, ofrecida por el hegemón del período Sengoku a los kami, sigue brillando hoy como parte del edificio del jinja, declarado Tesoro Nacional.
Un Amuleto en la «Incompletitud»: El Misterio del Kido Fūji
El salón principal de Iwashimizu Hachiman-gu esconde un «misterio» arquitectónico. La pared de piedra en la esquina noreste (kido, o «puerta del demonio») del edificio del jinja está deliberadamente cortada en diagonal, como si se hubiera retirado una pieza. Esta es una técnica llamada «kido fūji» (sellado de la puerta del demonio), basada en la idea de que «un edificio comienza a decaer en el momento en que se completa». Al dejar intencionadamente un punto incompleto, se pretendía evitar desastres y desear la prosperidad eterna. En esta práctica perviven la estética y las creencias únicas de Japón, que no buscan la perfección.
El Secreto Escondido en la «Paloma», Mensajera de los Kami
El mensajero divino (otsukai) de Hachiman-gu es la «paloma». Se pueden ver motivos de palomas por todo el recinto del jinja, pero una que llama especialmente la atención es la placa con «Hachiman-gu» colgada en el primer torii. Si observa de cerca el carácter «hachi» (ocho) de esta placa, verá que está diseñado con dos palomas enfrentadas. Además, el edificio del jinja está adornado con más de 150 vibrantes esculturas, como las de los «Menuki no Saru» (figuras de simios) que tienen la leyenda de que «cobraban vida por la noche y causaban travesuras, por lo que se les clavaron los ojos con estacas de bambú».
La «Historia de Fracaso Más Famosa de Japón» Registrada en «Ensayos de Ocio»
La sección 52 de los ensayos «Tsurezuregusa» de Kenko Hoshi presenta un famoso episodio relacionado con Iwashimizu Hachiman-gu. Es la historia de un viejo monje del Templo Ninna-ji que, al visitar finalmente Iwashimizu para su tan anhelada peregrinación, confundió Kora Jinja y otros santuarios al pie de la montaña con el salón principal, y regresó sin subir a la cima. Concluyendo con la lección «Incluso para asuntos pequeños, un guía es necesario», esta historia también sirve como prueba de que muchas personas han visitado este lugar desde la antigüedad.
Información sobre Peregrinaciones de Anime y Películas
Iwashimizu Hachiman-gu y sus alrededores también son muy apreciados como escenarios de numerosos animes y películas.
– Anime «Tamako Market»: Entre los fans, se comenta que uno de los modelos de la «Calle Comercial Usagiyama», el escenario de la historia, se superpone con el paisaje alrededor del Monte Otoko y el ambiente a lo largo de la línea Keihan. En particular, la representación de la montaña y el funicular en la serie evoca el «Funicular Sando de Iwashimizu Hachiman-gu» que asciende a la cima del Monte Otoko.
– Anime «Kyousougiga»: En esta obra, ambientada en «Kyoto», una ciudad inspirada en Kioto, las localizaciones alrededor de la Ciudad de Yawata están salpicadas por todas partes, dando color a su mundo único.
– Película «Moeyo Ken» (Baragaki: Unbroken Samurai): En esta película protagonizada por Junichi Okada, se rodaron intensas escenas de batalla de los Shinsengumi en el sando (camino de acceso) bordeado de linternas de piedra, que se extiende desde el San-no-Torii hasta el Nanso-mon. El sando, imbuido de peso histórico, posee la grandiosidad adecuada para un lugar de rodaje de dramas de época.
Enlaces Relacionados / Referencias
[1] https://iwashimizu.or.jp/about/ 石清水八幡宮について｜石清水八幡宮
[2] https://www.watt-mag.jp/articles/388/ 501 Not Implemented
[3] https://www.kyotoside.jp/entry/20170810/ 石清水八幡宮を徹底解説！まるで竜宮城のような極彩色の美しき国宝 – KYOTO SIDE(キョウトサイド)
[4] https://www.gov-online.go.jp/eng/publicity/book/hlj/html/202208/20220808jp.html
[5] https://www.city.yawata.kyoto.jp/yawata-story/cn2/story/detail02.html STORY 02 解説編 | 八幡故事
[6] https://kyotopi.jp/articles/N4Oab 【京都ツウ】発明王エジソンと日本三大八幡宮『石清水八幡宮』の不思議な縁「エジソン記念碑」
[7] https://www.city.yawata.kyoto.jp/0000000457.html 国宝：石清水八幡宮（いわしみずはちまんぐう） | 八幡市役所
[8] https://souda-kyoto.jp/guide/spot/iwashimizuhachimangu.html 石清水八幡宮｜そうだ 京都、行こう。
[9] https://co-trip.jp/article/675425 平安時代からの京都のパワースポット「石清水八幡宮」で、厄除開運祈願を ｜ ことりっぷ
[10] https://www.city.yawata.kyoto.jp/0000000459.html エジソン記念碑 | 八幡市役所
[11] https://jinjanews.com/ja/%E7%9F%B3%E6%B8%85%E6%B0%B4%E5%85%AB%E5%B9%A1%E5%AE%AE%EF%BC%9A%E6%AD%B4%E5%8F%B2%E3%80%81%E4%BC%9D%E8%AA%AC%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%97%E3%81%A6%E3%83%9F%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%AA%E3%83%BC/ 石清水八幡宮：歴史、伝説、そしてミステリー –
[12] http://www.eonet.ne.jp/~kyoto-fushigi/sub32.html 京都歩く不思議事典(石清水八幡宮)
[13] https://www.kankou-yawata.org/?event_news=%E3%83%AD%E3%82%B1%E5%9C%B0%E5%B7%A1%E3%82%8A%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%BB%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E2%99%AA ロケ地巡りスタンプ・デザイン紹介♪|八幡市観光協会
[14] https://www.kankou-yawata.org/shuhen/jinjabukkaku/edison.html エジソン記念碑 | 周辺案内 | 一般社団法人 八幡市観光協会