Por ando 
Información básica
– Nombre oficial: Kamo Mioya Jinja (Kamomioya Jinja)
– Nombre común: Shimogamo Jinja
– Ubicación: Shimogamo Izumigawa-cho 59, Sakyo-ku, Ciudad de Kioto, Prefectura de Kioto
– Kami principales consagrados:
– Kamo Taketsunumi no Mikoto: La kami que fue pionera en el antiguo Kioto.
– Tamayorihime no Mikoto: Hija de Kamo Taketsunumi no Mikoto. Deidad del emparejamiento y del parto seguro.
– Patrimonio de la Humanidad: Registrado en 1994 como uno de los «Monumentos Históricos del Antiguo Kioto».
—
El misterio del «Tadasu no Mori» que revela mentiras y sus Siete Maravillas
El «Tadasu no Mori» (Bosque de Tadasu), que se extiende a lo largo del camino de acceso a Shimogamo Jinja, es un vasto bosque que conserva el aspecto de un bosque primario de antes del período Heian-kyo. El nombre «Tadasu» significa «corregir falsedades», y una antigua leyenda cuenta que «quienes entren a este bosque mintiendo, incurrirán en la ira de los kami».
Además, dentro de los terrenos del santuario se narran extraños fenómenos conocidos como las «Siete Maravillas de Shimogamo Jinja».
– Renri no Sakaki: Un misterioso árbol sagrado donde dos de tres árboles se unen en uno a mitad de su tronco. Es un símbolo de emparejamiento, y se dice que si este árbol se marchita, otro similar aparecerá en algún lugar del bosque.
– Nandemo Hiiragi: Un extraño fenómeno donde cualquier tipo de árbol plantado alrededor de Hiragi-sha (un santuario subsidiario) junto al Romon (puerta de dos pisos) tendrá hojas dentadas como las del acebo.
—
El lugar de origen del «Mitarashi Dango» — una forma de protección contra el mal nacida de burbujas
El «Mitarashi dango» que comemos a diario tiene en realidad su origen en Shimogamo Jinja.
Se dice que el «Mitarashi-ike» (Estanque Mitarashi) dentro del santuario, donde el agua clara brota durante el período Doyo (un período de cambio de estación), dio origen a la forma del dango, inspirada en las burbujas que suben a la superficie.
Lo interesante es su forma. El mitarashi dango tradicional de Shimogamo Jinja lleva un dango en la punta del pincho, seguido de cuatro dango más con un pequeño espacio entre ellos. Esto representa «la cabeza» con un dango y «las cuatro extremidades» con los cuatro restantes, simbolizando el cuerpo humano y una oración para la protección contra el mal. Su origen proviene de un episodio en el que el Emperador Go-Daigo, al recoger agua del estanque, vio una burbuja flotar, seguida de cuatro más.
—
La verdadera identidad de «Yatagarasu», la kami de la guía
El cuervo de tres patas «Yatagarasu», famoso también como símbolo de la Asociación Japonesa de Fútbol. En realidad, se cuenta que Kamo Taketsunumi no Mikoto, la kami principal consagrada en Shimogamo Jinja, es la encarnación de Yatagarasu, quien guio al Emperador Jimmu a la tierra de Yamato.
Por lo tanto, Shimogamo Jinja es muy reverenciado como una «kami de la victoria» y una «kami de la guía», lo que lo convierte en un lugar de energía oculto donde personas en encrucijadas de la vida acuden a rezar para ser «guiados en la dirección correcta».
—
Peregrinaje de anime: El bosque donde viven los tanuki de «The Eccentric Family»
Shimogamo Jinja es conocido entre los fans como «el lugar sagrado por excelencia», ya que es el escenario principal del anime «The Eccentric Family», basado en la novela de Tomihiko Morimi.
– Residencia de la familia Shimogamo: Los tanuki de la «familia Shimogamo», incluyendo al protagonista Yasaburo, están ambientados para vivir en este Tadasu no Mori.
– Romon y Maibuta: El Romon (puerta de dos pisos) y el Maibuta (escenario de danza) de color bermellón que aparecen repetidamente en las imágenes clave y en la trama del anime están reproducidos con una fidelidad asombrosa, dando la ilusión de que un tanuki podría estar disfrazado y escondido en algún lugar al pisar el interior.
– Delta del río Kamo: La confluencia de los ríos Takano y Kamo, justo al sur del jinja. Aparece con frecuencia en la apertura y en escenas importantes, y a menudo se ve a los fans cruzando los escalones de piedra.
Además, otras obras del mismo autor, Morimi, como «The Tatami Galaxy» y «Night is Short, Walk on Girl», también presentan eventos como el «mercado de libros de segunda mano» que se celebra en Tadasu no Mori, retratándolo como un lugar que simboliza la atmósfera fantástica de Kioto.
—
Historias detrás de la visita: El «Kagami Ema» para conseguir belleza
El sessha (santuario secundario) Kawai Jinja, en el camino hacia el honden (salón principal), también es una visita obligada. Este es un jinja que consagra a la «kami de la belleza número uno de Japón». Se dice que al aplicar maquillaje con sus propios cosméticos a un Kagami Ema (tablilla votiva) con forma de espejo de mano y ofrecerlo, puedes volverte hermosa no solo por fuera sino también por dentro. La vista de visitantes femeninas maquillando seriamente las ema es una joya oculta única de Shimogamo Jinja.
Enlaces relacionados / Referencias
[1] T V アニメ『有頂天家族』の聖地を巡る！面白き京都の楽しみ方 | Leaf KYOTO
[2] 八咫烏と賀茂一族｜Y-kay
[3] 京都。神々の伝説逸話が残る下鴨神社と上賀茂神社へ。神が降臨するという立砂が印象的です。 | やりたいことをぜんぶやろう！気ままな人生
[4] 下鴨神社の七不思議 | BUILD WORKs｜京都の注文住宅・リフォームの工務店・建築設計事務所
[5] 御祭神・歴史・神話 | 下鴨神社| 賀茂御祖神社（かもみおやじんじゃ）
[6] みたらし団子〜京都：下鴨神社・加茂みたらし茶屋〜
[7] 【なぜ賀茂神社は２つあるのか？】京都最古の上賀茂神社・下鴨神社の気になる関係性 Wedge ONLINE(ウェッジ・オンライン)
[8] 京の七不思議 その２『下鴨神社の七不思議』 | 京都トリビア × Trivia in Kyoto
[9] https://ws-i-zen.jp/column/column-6414/
[10] ゼミ生が語る「私の好きな京都」（2019年春学期）のページ
[11] 京都の世界遺産「下鴨神社」へ！アニメの舞台でもある古都京都の文化財
[12] みたらし団子の由来
[13] アニメ「有頂天家族」の聖地下鴨神社へ、狸を追う旅に行こう！ | 旅色プラス
[14] 八咫烏｜兵庫県淡路市生穂鎮座 賀茂神社
[15] 御祭神｜滋賀県近江八幡市｜神社｜馬の神｜安産｜縁結｜子授｜交通安全｜鬼門除｜八方除｜厄除｜賀茂神社
[16] みたらし団子の豆知識 | 株式会社丸千
[17] 八咫烏神社について 御由緒｜八咫烏神社 – 御導きの神 八咫烏神社
[18] コイケコーポレーション-小池風流軒-