Por ando 
Hie Jinja, situado en Nagata-cho, Chiyoda-ku, en el corazón de Tokio, es un lugar fascinante lleno de historia y misterio. Conocido desde antiguo como «Sannou-sama» y famoso por el Sannou Matsuri, uno de los tres grandes festivales de Edo.
Información básica
Nombre oficial: Hie Jinja (ひえじんじゃ)
Ubicación: 2-10-5 Nagata-cho, Chiyoda-ku, Tokio.
Deidad principal (Shusaijin): Oyamakui no Kami (おおやまくいのかみ)
Deidades compartidas (Aiden-shin): Kuninotokotachi no Kami (くにのとこたちのかみ), Izanami no Kami (いざなみのかみ), Tarashinakatsuhiko no Mikoto (たらしなかつひこのみこと)
Acceso: A 3 minutos a pie de la salida 2 de la estación Akasaka (línea Chiyoda del Tokyo Metro), a 3 minutos a pie de la salida 7 de la estación Tameike-Sannou (líneas Namboku y Ginza del Tokyo Metro), entre otros.
Historia y leyendas: Un jinja vinculado a Ota Dokan y Tokugawa Ieyasu
La historia de Hie Jinja es antigua; se dice que fue consagrado en la mansión del clan Edo a finales del periodo Heian. Se considera que el origen del actual jinja se remonta a 1478 (Bunmei 10) durante el periodo Muromachi, cuando Ota Dokan trasladó el Sannousha de Kawagoe al construir el Castillo Edo. Posteriormente, cuando Tokugawa Ieyasu estableció el Castillo Edo como su residencia, Hie Jinja comenzó a ser reverenciado como el jinja guardián del Castillo Edo y como el dios protector del parto para la gente de Edo.
Después de que su santuario principal fuera destruido en el Gran Incendio de Meireki en 1657, fue reconstruido en su ubicación actual por Tokugawa Ietsuna, el cuarto shogun. Este traslado puede considerarse también un punto de inflexión importante en la historia del jinja.
El mono sagrado (Masaru) y un «power spot» para el emparejamiento
El símbolo de Hie Jinja son los «monos sagrados» (Masaru) que custodian el recinto. Como el carácter de mono (猿, saru) es homófono con «en» (縁, que significa ‘lazo’ o ‘destino’), se cree que otorga beneficios para encontrar buenas relaciones, y en los últimos años ha ganado popularidad como «power spot» para el éxito amoroso y el emparejamiento. Las estatuas de los monos sagrados están distribuidas por todo el recinto del jinja, y su entrañable apariencia reconforta el corazón de los visitantes.
Tenka Matsuri / Sannou Matsuri: Un festival donde la tradición de Edo perdura
El Sannou Matsuri, que se celebra cada dos años en junio, es un festival magnífico también conocido como «Tenka Matsuri». Es un evento tradicional que se lleva a cabo desde principios del periodo Edo y que estuvo bajo la protección del shogunato como guardián del Castillo Edo. Incluso hoy en día, la majestuosa imagen de los nueve mikoshi (santuarios portátiles) cargados por los ujiko (feligreses) locales ascendiendo rápidamente la escalinata de Otoko-zaka (la cuesta del hombre) atrae a numerosos turistas. La espléndida procesión del Shinkosai también es uno de los puntos culminantes del Sannou Matsuri.
Los ataques aéreos de Tokio y una supervivencia milagrosa
Durante los ataques aéreos de Tokio en la Segunda Guerra Mundial, muchas estructuras fueron destruidas, pero Hie Jinja milagrosamente conservó su Honden (sala principal). Este hecho se puede interpretar como un testimonio de la profunda fe del jinja y del poder de las oraciones de la gente.
Hie Jinja en la actualidad: Un santuario sagrado en el centro político
Hoy en día, Hie Jinja se encuentra adyacente al Edificio de la Dieta Nacional y atrae la devoción de numerosos visitantes como un lugar sagrado situado en el corazón político. Se cree que ofrece diversos beneficios como la seguridad familiar, la prosperidad en los negocios y la protección contra la mala suerte, desempeñando su papel como una presencia que acompaña la vida de las personas en la sociedad moderna.
En resumen
Hie Jinja, donde la historia, las leyendas y la fe moderna se entrelazan, es más que un simple jinja; puede considerarse uno de los «power spots» más representativos de Tokio. Con los entrañables monos sagrados, el majestuoso Sannou Matsuri y su valor como edificio histórico, tiene una multitud de atractivos. ¡Asegúrese de visitarlo al menos una vez y experimentar su encanto!
Enlaces relacionados / Referencias
[1] Hie Jinja / Sitio web de Bienes Culturales de Chiyoda-ku
[2] Hie Jinja (Sannou-sama) – Oficina de Jinja de la Prefectura de Tokio
[3] Hie Jinja (Chiyoda-ku, Tokio / Jinja) | e-NAVITA – Sitio web de búsqueda de información sobre lugares cercanos a estaciones y barrios