Por ando 
Información básica: Ubicación: 608 Mihonoseki, Mihonoseki-cho, Matsue-shi, Prefectura de Shimane. Deidades consagradas: Mihotsuhime-no-mikoto, Kotoshironushi-no-kami (Ebisu-sama). Beneficios principales: Prosperidad en los negocios, seguridad marítima, emparejamiento (buenas relaciones), éxito académico. Características: Es el santuario principal de más de 3.000 «santuarios Ebisu» en todo el país. Es conocido como la contraparte del Santuario Izumo Taisha.
¿Es una «katamairi» (visita incompleta) ir solo al Santuario Izumo Taisha? El misterio de la «ryomairi» (visita doble) por descubrir.
Si hablamos de Shimane, el Santuario Izumo Taisha es famoso, pero ¿sabía que visitar solo el Santuario Izumo Taisha se conoce como «katamairi»? La deidad principal del Santuario Izumo Taisha, Okuninushi-no-kami (Daikoku-sama), es el «padre», y la deidad principal del Santuario Miho jinja, Kotoshironushi-no-kami (Ebisu-sama), es el «hijo».
Se dice desde la antigüedad que al realizar el «Ebisu-Daikoku Ryomairi», que consiste en visitar a ambas deidades, padre e hijo, los beneficios divinos se completan por primera vez, y se concede un poder más profundo para el emparejamiento. Si el Santuario Izumo Taisha es el «guardián del oeste», el Santuario Miho jinja es el «guardián del este». Se dice que visitar estos dos santuarios equilibra el yin y el yang de la Península de Shimane, convirtiéndose en la ruta definitiva para atraer la buena fortuna.
Detrás del «Kuni-yuzuri» (Transferencia de la Tierra): El kami que desapareció en el mar y la leyenda de «Aofushigaki».
El Santuario Miho jinja conserva un episodio importante relacionado con el «Kuni-yuzuri», el clímax de la mitología japonesa.
Cuando los mensajeros celestiales instaron a Okuninushi-no-kami a ceder la tierra, este respondió: «Pregúntale a mi hijo Kotoshironushi-no-kami». En ese momento, Kotoshironushi-no-kami estaba pescando en las aguas de Mihonoseki.
Al escuchar las palabras de los mensajeros, Kotoshironushi-no-kami accedió noblemente a ceder la tierra. Después, se dice que transformó el barco en el que viajaba en un «Aofushigaki» (cercado de ramas verdes) y se escondió dentro. El «Aofushigaki Shinji», que recrea esta leyenda, se sigue transmitiendo hoy en día como un ritual místico que se celebra cada año en abril.
¿Es Ebisu-sama el «kami de la música»? Los 846 instrumentos musicales ofrendados.
Al entrar al Haiden (sala de oración) del Santuario Miho jinja, uno se sorprende por su construcción única, sin paredes ni techo. Esto está diseñado para que el sonido de las olas y el viento del entorno resuenen por todo el recinto.
En realidad, Ebisu-sama tiene una faceta inesperada: le encantan los «narimono» (instrumentos musicales). Por ello, desde la antigüedad se han ofrecido numerosos instrumentos, sumando un total de 846 piezas. Estos están designados como Bienes Culturales Populares Tangibles Importantes de la nación, e incluyen rarezas como «la caja de música más antigua de Japón».
Incluso hoy en día, dos veces al día, por la mañana y por la tarde, se ofrece una danza y una interpretación de instrumentos musicales por las miko (sacerdotisas shinto), y sus melodías purifican el corazón de quienes visitan el lugar.
La magia que aparece solo en días de lluvia: La historia detrás de la «Aoisijatami Dori» (Calle de Adoquines Azules).
Frente a la puerta del santuario se extiende la «Aoisijatami Dori», una calle de adoquines que conserva fuertemente las huellas del período Edo. Este lugar, que alguna vez prosperó como puerto de escala para los barcos Kitamaebune, tiene un truco misterioso.
Normalmente, parece un adoquinado común, pero cuando se moja con la lluvia, el color de las piedras cambia a un profundo «azul», transformándose en un paisaje fantástico, como si se caminara bajo el mar. Aunque es hermosa en días soleados, los lugareños están de acuerdo en que «Mihonoseki es más hermoso en los días de lluvia».
Información de peregrinación: Mihonoseki en anime y manga.
El Santuario Miho jinja y sus alrededores también han captado la atención como escenarios de muchos animes y mangas.
Zatsutabi -That’s Journey-
En esta obra con temática de viajes, el Santuario Miho jinja aparece prominentemente en el 13er viaje, «Izumo, Mihonoseki ~El maestro y la visita incompleta~». La importancia de la «ryomairi» también se menciona en la obra, lo que lo convierte en un lugar de peregrinación imperdible para los fans. En las áreas de descanso cercanas a veces se exhiben reproducciones de los dibujos originales.
Noragami ARAGOTO
Relacionado con el personaje «Ebisu» que aparece en la obra, el Santuario Miho jinja, su santuario principal, es conocido y querido por los fans como un lugar sagrado.
Shinohayu the dawn of age (Saki – Achiga-hen Episode of Side-A Spin-off)
En esta serie derivada del manga de mahjong «Saki -Saki-«, el paisaje urbano de Mihonoseki se representa con detalle como el lugar de origen del protagonista, Shiratsuki Utsuno. Se pueden disfrutar paisajes idénticos a los de las escenas de la obra, como el torii (puerta del santuario) del Santuario Miho jinja y la Aoisijatami Dori.
El Santuario Miho jinja no es solo un «power spot» (lugar de energía), sino un lugar sagrado de gran riqueza donde se cruzan la mitología, la música y la cultura pop moderna. Cuando visite Izumo, no dude en extender su viaje y experimentar el «ryomairi».
Enlaces relacionados y referencias:
Visita conjunta Ebisu Daikoku | Guía Turística Oficial de Mihonoseki
Caminando con una guía por Matsue y Mihonoseki ~Conexión de destinos con la «visita doble» al Santuario Izumo Taisha~ | Navegación Turística de Shimane | Sitio Oficial de Información Turística de la Prefectura de Shimane
Asociación de Turismo de Matsue – Tour por Matsue | Emparejamiento en Matsue | Santuario Miho
Instrumentos musicales ofrendados en el Santuario Miho | Leyendas de la música japonesa
«Kami de la Música – Instrumentos ofrendados en el Santuario Miho-» | Museo de Historia Antigua de Izumo de la Prefectura de Shimane
YouTube
La tierra de la mitología, Mihonoseki | Fukumakan Shimane Mihonoseki
YouTube
Noragami ARAGOTO Peregrinación (Seichi Junrei) Edición Shimane – Diario de Peregrinación de Fujioka
«Shinohayu the dawn of age» Peregrinación a lugares sagrados [Matsue-shi, Mihonoseki-cho, Prefectura de Shimane] : ~Peregrinación de Anime~ La historia del pueblo de Kamakura