par ando 
Informations générales
Le Kasuga Taisha, situé à Nara, préfecture de Nara, a été fondé il y a environ 1300 ans, en 768, durant l’époque de Nara, afin de prier pour la protection de Heijo-kyo (l’ancienne capitale) et la prospérité de son peuple. C’est le sanctuaire principal (sōhonsha) d’environ 3000 sanctuaires Kasuga jinja répartis dans tout le Japon, et il est l’un des biens constitutifs du site du patrimoine mondial de l’UNESCO « Monuments historiques de l’ancienne Nara ». Il consacre l’ujigami (kami tutélaire du clan) du clan Fujiwara, et ses pavillons d’un rouge vermillon éclatant ainsi que l’atmosphère sacrée enveloppée d’une forêt primaire impressionnent les visiteurs.
La légende du « cerf blanc », messager des kami
Le cerf est le symbole du Kasuga Taisha, et une légende grandiose y est attachée. On raconte qu’à l’époque de la fondation du sanctuaire, Takemikazuchi no Mikoto, le kami principal du Premier Sanctuaire, est arrivé à dos de cerf blanc depuis le Kashima Jingu dans la préfecture d’Ibaraki. En raison de cette légende, les cerfs de Nara sont devenus des « messagers des kami » (shika, cerfs sacrés) et sont depuis protégés avec beaucoup de soin. Aujourd’hui encore, les cerfs vivant autour du parc de Nara sont choyés comme les descendants de ce mythe.
Trois mille lanternes et le mystère du « millionnaire en une nuit »
Dans l’enceinte du sanctuaire, environ 3000 lanternes (2000 lanternes en pierre et 1000 lanternes suspendues) offertes depuis l’époque de Heian jusqu’à aujourd’hui sont alignées. On dit que c’est le plus grand nombre de lanternes au Japon, mais il existe une anecdote secrète selon laquelle on peut « devenir millionnaire en une nuit » parmi elles.
La légende raconte que si l’on parvient à trouver trois lanternes spécifiques gravées du nom « Kasuga Daimyojin » parmi les nombreuses lanternes de la vaste enceinte en une seule nuit, on deviendra riche. Bien que cela ait le charme d’une chasse au trésor, l’enceinte la nuit est un shiniki (domaine sacré). Il pourrait être intéressant de les chercher au milieu des lumières fantastiques pendant le « Mantoro » (festival des lanternes) de Setsubun ou d’Obon.
Le « Shosoin de Heian » et la découverte dans le grenier
Le Kasuga Taisha abrite environ 3000 trésors nationaux et biens culturels importants, ce qui lui vaut le surnom de « Shosoin de Heian ». Étonnamment, des enquêtes récentes ont révélé de nombreux mystères encore enfouis, comme la découverte d’épées de l’époque de Heian dans le grenier du trésor. De plus, le « Shikinen Zotai » (reconstruction des pavillons du sanctuaire) effectué tous les 20 ans, est maintenu depuis plus de 1200 ans, au même titre que l’Ise Jingu, préservant ainsi une force pure et sacrée.
Meotodaikokusha : Le spot ultime pour les rencontres amoureuses
Situé au sud de l’enceinte, le Meotodaikokusha est le seul jinja au Japon à vénérer les kami mariés Okuninushi no Mikoto et Suserihime no Mikoto. Il est connu comme le meilleur spot énergétique pour le matchmaking et l’harmonie conjugale. Ses ema (plaques votives) en forme de cœur et le « mizu-uranai » (divination par l’eau) où les caractères apparaissent lorsqu’ils sont trempés dans l’eau, sont immensément populaires auprès des visiteuses.
Informations sur les pèlerinages d’anime
Le Kasuga Taisha et la zone environnante du parc de Nara ont servi de décor ou de modèle à de nombreuses œuvres d’anime.
Fruits Basket : Apparaît dans des scènes où l’héroïne Tohru et ses camarades visitent le sanctuaire lors d’un voyage scolaire. On y voit les couloirs laqués de vermillon et des scènes d’interaction avec les cerfs.
Shikanoko Nokonoko Koshitantan : Cette œuvre, qui a fait sensation en 2024. La vidéo de fin présente des paysages réels autour du parc de Nara et du Kasuga Taisha, affirmant véritablement sa présence en tant que « lieu sacré des cerfs ».
Beyond the Boundary : La ville de Nara est le modèle principal, et l’allée du Kasuga Taisha ainsi que les paysages environnants sont représentés avec l’atmosphère fantastique propre à l’œuvre.
Le Kasuga Taisha est un lieu où l’histoire, la légende et la culture pop moderne se rencontrent. En y entrant, vous pourrez ressentir la force d’un « domaine sacré » préservé depuis plus de 1300 ans.
Liens et références connexes
[1] À propos de Kasuga Taisha | Kasuga Taisha
[2] YouTube
[3] Apprentissage du patrimoine mondial de Nara – Kasuga Taisha
[4] Kasuga Taisha – Wikipédia
[5] L’enceinte du Kasuga Taisha | Base de données des ressources culturelles et historiques de la préfecture de Nara « Ikasu Nara »
[6] Remonter l’histoire de 1300 ans : le sanctuaire principal du Kasuga Taisha. Un voyage à travers les kami et les traditions du lieu sacré de Kasuga à Nara.
[7] YouTube
[8] Récits de voyage et blogs sur les lieux de tournage et pèlerinages d’anime à Nara | Préfecture de Nara
[9] Les meilleurs sites touristiques de Nara pour 2025 ! Spots secrets et populaires, y compris les spécialités gastronomiques [Rakuten Travel]