Le jinja Furogu : Un vénérable jinja dédié à la victoire et à la bonne fortune, niché dans la plaine de Chikugo, et imprégné de 1800 ans d’histoire et de la légende du héron blanc.

Le Furogu (Furogu) jinja est situé dans la ville d’Okawa, préfecture de Fukuoka. Affectueusement appelé « Ofuro-san » par les habitants, ce vénérable sanctuaire se targue d’être l’un des plus anciens de la région de Chikugo. Cette fois-ci, nous allons explorer en profondeur les légendes mystérieuses qui entourent ce sanctuaire, ses secrets bien gardés et son lien inattendu avec un anime populaire.

Informations de base
Emplacement : 726-1 Sakemi, Okawa, Fukuoka
Kami vénérés : Watatsumi no Mikoto, Tsukushi Jiro (kami de l’eau), Okinagatarashihime no Mikoto (Impératrice Jingu)
Biens culturels : Honden, pagode de pierre à cinq étages (Bien culturel important désigné par l’État)

Légende : Le guide du « héron blanc » qui a mené l’Impératrice Jingu
La fondation du Furogu jinja est liée à une légende remontant à environ 1800 ans, mettant en scène l’Impératrice Jingu.

Sur le chemin du retour de l’expédition de Sankan, alors que l’Impératrice Jingu approchait de l’embouchure du fleuve Chikugo, elle fut frappée par de violentes vagues et un vent fort qui barraient le passage de son bateau. À ce moment-là, alors que l’Impératrice priait le kami de la mer, un « héron blanc » apparut de nulle part et s’envola, comme pour guider le navire.

Le héron blanc s’arrêta sur un grand pin situé sur l’emplacement actuel du sanctuaire. L’Impératrice comprit : « Ceci est l’enseignement des kami ». On dit qu’elle fit alors construire un bâtiment sacré (shaden) à cet endroit pour y vénérer le kami de la mer, marquant ainsi les débuts du Furogu jinja. En raison de cette légende, le héron blanc est encore aujourd’hui considéré comme un précieux messager des kami.

Mystère et anecdotes : Le « Pin de Furo » vieux de 2000 ans et l’énigme de son inversion
Dans l’enceinte du sanctuaire se dresse le « Pin de Furo » (Furo no Matsu), l’arbre sacré (goshimboku) mentionné dans la légende. Âgé d’environ 2000 ans, il est célèbre pour sa présence imposante et est considéré comme un lieu d’énergie spirituelle (power spot).

Ce pin possède une particularité étonnante : ses branches poussent vers le sol, lui donnant une forme unique qui lui a valu le nom de « Pin inversé » (Sakasamatsu) depuis l’Antiquité. Des rumeurs mystérieuses persistent, certains affirmant que le pouvoir des kami est si puissant qu’il défie la gravité, ou qu’il retient une veine tellurique (ryumyaku) souterraine.

L’attention est également portée sur la « pagode de pierre à cinq étages » (Sekizo Gojunoto) située à l’arrière du Honden. Bien que sa construction soit attribuée à l’époque de Muromachi, une légende raconte qu’elle serait apparue en une seule nuit. Sa construction si raffinée, impensable pour la technologie de l’époque, a donné lieu à des murmures selon lesquels quelque chose de non-humain aurait été impliqué.

Une beauté architecturale à ne pas manquer : La prière du seigneur de guerre Kamachi
Le Honden actuel a été reconstruit en l’an 3 d’Eiroku (1560), à l’époque Sengoku, par Kamachi Akimori, seigneur du château de Yanagawa. Il est de style Sangenshanagare-zukuri (à trois travées et toit incurvé), conservant fortement les caractéristiques architecturales de l’époque de Muromachi, et son toit est en écorce de cyprès (hiwadabuki). Ses courbes gracieuses et ses sculptures puissantes sont d’une telle valeur qu’il a été désigné Bien culturel important national. Ce bâtiment incarne les prières ferventes pour la victoire des seigneurs de guerre qui ont survécu aux tumultes de l’époque Sengoku.

Informations sur le pèlerinage : La ville natale de « Nodame Cantabile »
La ville d’Okawa, où se trouve le Furogu jinja, est désignée comme la ville natale de Megumi Noda (Nodame), la protagoniste du très populaire manga et anime musical « Nodame Cantabile ».

Les paysages d’Okawa sont dépeints à de nombreux endroits dans l’œuvre, et la ville est connue comme un « lieu sacré » (seichi) par les fans. Bien que le Furogu jinja lui-même n’apparaisse pas à plusieurs reprises comme un lieu principal direct de l’intrigue, il est devenu un lieu symbolique d’Okawa où les fans en pèlerinage (seichi junrei) se rendent inévitablement. Pour ressentir l’atmosphère du fleuve Chikugo où Nodame a grandi, l’enceinte du Furogu jinja est sans doute l’endroit le plus approprié.

En conclusion
Lors du « Grand Festival du Furogu jinja » (Ofuro-san Matsuri), qui a lieu chaque année en février, des rituels de procession à moitié nue (hadaka mairi) et la « danse du héron blanc » (shirasagi no mai) sont offerts, et toute la ville est enveloppée d’une atmosphère fervente.
Le Furogu jinja attire la dévotion en tant que kami des compétitions et du succès, ainsi que kami de la sécurité maritime. En méditant sur la légende du héron blanc, pourquoi ne pas vous y rendre pour ressentir le poids de son histoire ?

Liens et références connexes
Aucune source disponible.

par ando