Le Jinja Yamauchi, qui honore la famille Yamauchi ayant posé les fondations de Tosa — Un lieu sacré où les accomplissements d’une épouse dévouée croisent les bouleversements de la période du Bakumatsu.

Informations essentielles

Emplacement : 2-4-65 Takasho-machi, Kochi, Préfecture de Kochi
Kami vénérés : Lord Yamauchi Kazutoyo, premier seigneur du domaine de Tosa, son épouse Chiyo, et les seigneurs successifs du domaine de Tosa.
Accès : À environ 5 minutes à pied de l’arrêt de tram « Kenchomae » (Tosaden Kotsu). Le jinja est situé sur les rives de la rivière Kagami, à proximité du château de Kochi.

Le lieu où vit la légende du « Naijo no Ko »

On ne peut parler du jinja Yamauchi sans évoquer l’épisode concernant Chiyo (Kensho-in), l’épouse de Yamauchi Kazutoyo, le premier seigneur du domaine. La légende du « Naijo no Ko » (le soutien discret mais efficace d’une épouse) est célèbre : à une époque de pauvreté, Chiyo offrit sa dot (dix ryos d’or) pour que Kazutoyo puisse acheter un cheval réputé. Cela attira l’attention d’Oda Nobunaga et lui permit de gravir les échelons du pouvoir. Dans l’enceinte du jinja, Chiyo est vénérée aux côtés de Lord Kazutoyo, et les pèlerins affluent sans cesse pour prier pour l’harmonie conjugale et la réussite professionnelle.

L’ombre de Yamauchi Yodo, l’agitateur de la fin du Bakumatsu, qui disait « ivre, je suis une baleine; buvant, je suis l’océan »

Dans l’enceinte se dresse une imposante statue de bronze de Yamauchi Yodo (Toyoshige), le 15ème seigneur du domaine, compté parmi les quatre sages seigneurs de l’ère Bakumatsu. Lord Yodo se désignait lui-même comme « Geikai Suiko » (le seigneur ivre de la mer de baleines), un homme qui aimait l’alcool et la poésie. C’est de cet endroit qu’il soumit la proposition du Taisei Hokan (la Restauration du Pouvoir Impérial) à Tokugawa Yoshinobu, faisant ainsi basculer l’histoire du Japon. Étonnamment, la statue tient une « sakazuki » (coupe de sake) à la main. On peut y admirer une représentation très rare et attachante, typique des habitants de Tosa, réputés pour leur amour du sake.

Incontournable pour les fans de Ghibli ! Le lieu sacré de l’anime « Je peux entendre l’océan »

Le jinja Yamauchi et ses environs sont célèbres pour avoir servi de décor important à l’anime « Je peux entendre l’océan » (Umi ga Kikoeru), produit par le Studio Ghibli. Le chemin d’accès au jinja qu’empruntent les protagonistes, ainsi que la digue de la rivière Kagami adjacente, sont fidèles aux scènes émouvantes de l’œuvre. Encore aujourd’hui, de nombreux fans viennent en « pèlerinage sacré » (seichi junrei) pour se plonger dans l’ambiance de l’anime de l’époque. De plus, la rivière Kagami, qui coule le long du jinja, apparaît dans des scènes marquantes du film « Belle » (Ryu to Sobakasu no Hime) de Mamoru Hosoda, attirant ainsi les fans d’anime, qu’ils soient anciens ou nouveaux.

Anecdote historique : Le jinja était-il autrefois à l’intérieur du château de Kochi ?

En réalité, le prédécesseur du jinja Yamauchi, le « Fujinami Jinja », était à l’origine situé à l’intérieur du château de Kochi. Il fut transféré à son emplacement actuel (l’ancien site de la résidence secondaire de la famille Yamauchi) à l’ère Meiji, après l’abolition des domaines féodaux et l’établissement des préfectures (Haihan Chiken). Le « Nagaya de l’ancienne résidence secondaire de la famille Yamauchi » adjacent est désigné comme Bien Culturel Important national et conserve aujourd’hui encore l’atmosphère des résidences de samouraïs de l’époque.

Mystère et points d’intérêt : Les souvenirs de Ryoma qui sommeillent dans la rivière Kagami

La rivière Kagami, qui coule juste au sud du jinja, est également connue comme l’endroit où Sakamoto Ryoma s’entraînait à nager pendant son enfance. On ne peut s’empêcher de ressentir l’ironie et le romantisme de l’histoire, en réalisant que Ryoma, qui allait devenir la force motrice du renversement du shogunat, a grandi si près d’un jinja vénérant la famille Yamauchi, ses « seigneurs ». Au crépuscule, en vous promenant dans l’enceinte en écoutant le murmure de la rivière Kagami, vous serez enveloppé d’une étrange sensation, comme si l’histoire tumultueuse de Tosa vous murmurait à l’oreille.

Liens et références connexes

[1] https://shinden.boo.jp/wiki/%E5%B1%B1%E5%86%85%E7%A5%9E%E7%A4%BE
[2] http://www.komainu.org/kouchi/koutisi/yamanouchi/yamanouchi.html
[3] https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E5%86%85%E7%A5%9E%E7%A4%BE
[4] https://jinjajin.jp/modules/newdb/detail.php?id=10743
[5] https://www2.kokugakuin.ac.jp/museum/jinja/38/38_yamauchi.html
[6] http://www.yamauchijinjya.net/history.html
[7] https://kochi-tabi.jp/searchspotsightseeing.html?id=7545