par ando 
Shioya Hachimangu (Shioya Hachimangu) est un jinja vénérable situé à l’extrémité ouest de l’ancienne ville-château de Yatsushiro, dans la préfecture de Kumamoto. Fondé par le célèbre commandant Hosokawa Tadaoki (Sansai) durant la transition de l’époque Sengoku à l’époque Edo, ce lieu est affectueusement appelé « Shioya no Hachiman-san » par les habitants. Son histoire recèle des légendes mystérieuses et des liens profonds avec l’un des plus grands festivals de Kyushu.
Informations de base
Emplacement : 1-11 Hachiman-machi, Yatsushiro-shi, Kumamoto-ken
Kami vénérés : Empereur Ojin, Impératrice Jingu, Empereur Nintoku, Takenouchi no Sukune
Bénédictions : Accouchement sûr, éducation des enfants, santé, réussite scolaire, prospérité des affaires
La mystérieuse légende de la fondation : le vieil homme disparu et les deux colombes
L’origine du Shioya Hachimangu est marquée par un épisode étrange, digne d’un conte populaire.
En 1632 (9e année de l’ère Kanei), lorsque Hosokawa Tadaoki se retira au château de Yatsushiro, il souhaita accueillir un esprit divin (Gorei) du Usa Jingu d’Oita, qu’il vénérait profondément. Alors qu’il cherchait un lieu pour l’installer, un vieil homme apparut, pointa du doigt un talus et déclara : « Autrefois, il y avait ici un petit sanctuaire de Hachiman-sama. Seul un vieil arbre subsiste, mais c’est ici qu’il devrait être vénéré. »
On raconte qu’après la disparition du vieil homme, deux colombes surgirent de nulle part et se posèrent sur le vieil arbre. Considérant cela comme une manifestation de la volonté divine, Tadaoki fit construire un sanctuaire (shaden) à cet endroit (l’actuel emplacement du Wakamiya Jinja). Plus tard, en 1655, le jinja fut déplacé à son emplacement actuel et devint le gardien protecteur de la zone ouest de la ville-château de Yatsushiro.
Le mystère du Myoken Matsuri, l’un des trois grands festivals de Kyushu : le lieu où le kami « passe la nuit »
Il est impossible de parler du Shioya Hachimangu sans mentionner le « Yatsushiro Myoken Matsuri », inscrit au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO.
En fait, ce jinja joue un rôle crucial lors du Myoken Matsuri en tant que « Otabisho » (lieu de séjour temporaire du kami). Le soir du 22 novembre, le kami du Yatsushiro Jinja arrive au Shioya Hachimangu pour une « descente » (Odari) et y passe la nuit.
Au petit matin du 23, la « montée » (Onobori) a lieu, avec le départ d’une procession divine (Shinko Gyoretsu) magnifique depuis ce lieu. La vision du gigantesque Kame-Kida (une tortue-serpent) et des Kasahoko (chars ornés) rassemblés sur le terrain est impressionnante, mais pourquoi le Shioya Hachimangu a-t-il été choisi ? On dit que c’est parce que cet endroit marquait l’entrée de la ville-château et était un sanctuaire sacré à la frontière entre la mer (shio, la marée) et la terre.
L’anecdote : le pouvoir de la « carpe ascendante » cachée dans le Haiden
Lors de votre visite, ne manquez pas d’admirer les magnifiques sculptures ornant le ramma (panneau décoratif au-dessus des portes) du Haiden (salle de culte). On y voit des carpes, symbole de bon augure.
Ces carpes s’inspirent de la légende du « Portail du Dragon » (Toryumon), où les carpes remontent une cascade pour se transformer en dragons, symbolisant ainsi la réussite sociale et l’amélioration de la fortune. Le « Omamori d’amélioration de la fortune (noir) » inspiré de cette sculpture est un objet populaire parmi ceux qui le connaissent. Orné d’une broderie représentant la puissante carpe, c’est une spécialité secrète recherchée par les visiteurs souhaitant améliorer leur chance dans les compétitions ou leur carrière.
Informations sur le pèlerinage aux lieux sacrés : Yatsushiro, scène d’anime
La ville de Yatsushiro, où se trouve le Shioya Hachimangu, attire de plus en plus l’attention des fans d’anime ces dernières années.
En particulier, dans l’anime de pole dance Pole Princess!!, dont l’action se déroule à Yatsushiro, les paysages de la ville sont fidèlement reproduits, attirant un flux constant de fans pour des pèlerinages aux lieux sacrés. De plus, des ruelles calmes et de vieux murs de pierre évoquant l’atmosphère de Natsume Yujin-cho, dont la préfecture de Kumamoto est le modèle, subsistent fortement autour du jinja.
Certains ouvrages présentent même des scènes du Myoken Matsuri, faisant du Shioya Hachimangu, le cœur du festival, un lieu idéal pour s’immerger dans l’univers de ces œuvres.
Points d’intérêt pour votre visite
En plus du Honden (bâtiment principal), le terrain abrite également le Kotohira-gu pour la sécurité maritime et l’Inari Jinja pour la prospérité des affaires. Comme le nom « Shioya » (maison du sel) l’indique, il témoigne de l’histoire de ce lieu qui prospéra autrefois grâce à la production et au commerce du sel.
Bien que situé dans un quartier résidentiel calme, franchir ses portes vous enveloppe d’une atmosphère unique, mêlant la vénération des seigneurs du château successifs, comme les familles Hosokawa et Matsui, à la vibrante culture des festivals de ses habitants. Il est également à distance de marche des ruines du château de Yatsushiro, alors n’hésitez pas à l’inclure dans votre itinéraire de découverte historique.
Liens et références