Por ando 
Información básica
Nombre: Santuario Goryo jinja (Goryo Jinja)
Ubicación: 238 Nishinakanomachi, Fukuchiyama-shi, Kioto-fu
Kami principal: Uka no Mitama no Okami
Kami co-consagrado: Akechi Mitsuhide-ko
Fundación: Segundo año de Hōei (1705)
La razón por la que un «traidor» se convirtió en «kami»: El misterio del Santuario Goryo jinja
Akechi Mitsuhide es generalmente conocido como el «vasallo traidor» que mató a su señor Oda Nobunaga en el Incidente de Honnō-ji. Sin embargo, aquí en Fukuchiyama, él tiene una faceta completamente diferente.
La palabra «Goryo» (御霊) conlleva el significado de pacificar los espíritus resentidos de personas que sufrieron una muerte trágica. Aproximadamente 120 años después de la muerte de Mitsuhide, durante el periodo Edo, Fukuchiyama sufrió una serie de desastres como incendios e inundaciones. La gente de entonces pensó: «¿Será que el espíritu del señor Mitsuhide, quien fue un gobernante benevolente, no ha encontrado descanso y nos está atormentando?». Así, buscaron proteger la ciudad consagrando su espíritu.
Es extremadamente raro en todo Japón que un perdedor histórico fuera tan amado por sus súbditos y venerado como un kami, lo que demuestra cuán «ideal» fue Mitsuhide como líder para los ciudadanos de Fukuchiyama.
Leyendas e historias de fondo: La forma de «amor» que Mitsuhide dejó atrás
Exención del jishisen (impuesto sobre la tierra): Al establecer la ciudad-castillo de Fukuchiyama, Mitsuhide eximió el impuesto sobre la tierra (jishisen). Este beneficio continuó incluso después de que Mitsuhide se fuera, hasta el periodo Edo, y los habitantes de la ciudad nunca olvidaron su gratitud hacia él.
La leyenda del control de inundaciones del «Akechi Yabu»: Mitsuhide desvió el curso del río Yura, que se desbordaba repetidamente, y construyó diques sólidos. El bosque de bambú plantado para proteger esos diques se conoce como «Akechi Yabu» y aún hoy existe como símbolo que protege la ciudad de las inundaciones.
El «Kikyo Mon» (emblema del campanilla) oculto: En la pila para la purificación (chozubachi) y las tejas del santuario, está grabado el «kikyō azul claro», el emblema familiar de los Akechi. En ese momento, consagrar a Mitsuhide, quien fue considerado un traidor por el shogunato, era casi un tabú, pero los habitantes del feudo continuaron exhibiendo este emblema en secreto y también de forma ostensible.
Información para la peregrinación a lugares sagrados: Un lugar donde se reúnen los fans de anime y videojuegos
El Santuario Goryo jinja se ha convertido en un lugar sagrado indispensable para los fans de numerosas obras en las que aparece Akechi Mitsuhide.
Obras multimedia con temática Sengoku: Cada vez que Akechi Mitsuhide es representado de manera fascinante en obras populares como «Sengoku BASARA», la serie «Sengoku Musou», o «Fate/Grand Order (FGO)», muchos fans visitan el santuario para rastrear las raíces de su personaje favorito.
Anime web oficial de la ciudad de Fukuchiyama: En relación con el anime web «Tensei Shitara Onitaiji wo Meijiraremashita» (Me reencarnaron y me ordenaron cazar demonios), producido por la ciudad de Fukuchiyama, toda la ciudad está en auge como «lugar sagrado de los oni». El Santuario Goryo jinja también es un punto clave en esta ruta de exploración, atrayendo la atención no solo de los aficionados a la historia, sino también de los fans del anime.
Se dice que el «Kanai-ishi» (la piedra de los deseos) que se encuentra en el recinto del santuario ofrece beneficios divinos para «oraciones por la victoria» y «la realización de los deseos», en honor al deseo anhelado de Mitsuhide. Por ello, los estudiantes que se preparan para exámenes y los visitantes que se enfrentan a desafíos no cesan de acudir. Es un lugar donde se puede tocar la verdadera forma del estratega sabio que desapareció en la oscuridad de la historia. Ese es el Santuario Goryo jinja de Fukuchiyama.
Enlaces relacionados y referencias
[1] «El «traidor» fue un señor amado por el pueblo: Castillo de Fukuchiyama y Akechi Mitsuhide – Guidoor Media | Guía de Medios» https://www.guidoor.jp/media/fukuchiyamacastle-akechimitsuhide/
[2] «Santuario Goryo ~ Santuario que consagra a Akechi Mitsuhide ~ (Fukuchiyama-shi, Kioto-fu) – Exploración Sengoku» https://sengokutan9.com/sengokusiseki/kyoto/goryou-shrine.html
[3] «Santuario Goryo (Fukuchiyama-shi) [Kioto-fu] – Registro de Observaciones de Investigación Humanística» https://cultural-experience.blogspot.com/2016/02/blog-post_39.html
[4] «Santuario Goryo | Jinja.com» https://www.jinjya.com/jinjya-info/26_b63d/
[5] «¡Aunque lo llamen traidor, el corazón de sus súbditos no cambia! El legado de Fukuchiyama heredado del sabio general Akechi Mitsuhide | Waraku web ¡Conoce más sobre la bella nación de Japón!» https://intojapanwaraku.com/rock/travel-rock/146266/
[6] «El santuario donde está consagrado Mitsuhide: de nuevo el Santuario Goryo | ¡Así es como es cuando lo visité, lalala!» https://ameblo.jp/shouta09/entry-12594904387.html
[7] «Santuario Goryo» http://www.komainu.org/kyouto/fukuchiyamasi/goryo/goryo.html
[8] «Kirin ga Kuru: Santuario Goryo (Fukuchiyama) | Kioto que no aparece en las guías» https://www.kyoto-inf.com/2020/07/07/posted-kiringakuru_goryojinja/
[9] «Fui al Santuario Goryo en Fukuchiyama [Santuarios de Kioto] | Chiku Blog» https://chikuhobby.com/jinja/fukuchiyamagryoj/
[10] «Recorrido por los santuarios de Kioto ~ Santuario Goryo y Akechi Mitsuhide | Yuri» https://note.com/xaxamix/n/nb3b7a4a72f3d
[11] «Santuario Goryo (Goryo Jinja) [Turismo de Fukuchiyama / Turismo de la Línea San’in] – Expreso Hashidate» https://hashidate.mi-ktt.ne.jp/kankou_place/goryojinja/
[12] «Santuario Goryo (Fukuchiyama-shi, Kioto-fu) | Blog del Viajero» https://tabi-bito.net/goryo-shrine-fukuchiyama-city-kyoto-prefecture/
[13] «Visitando al ‘desconocido’ Akechi Mitsuhide – Página oficial de la ciudad de Fukuchiyama» https://www.city.fukuchiyama.lg.jp/site/mitsuhide/