par ando 
À Iwata, dans la préfecture de Shizuoka, une terre qui prospéra autrefois comme le cœur de l’ancienne « Province de Tōtōmi » (Tōtōmi-no-kuni), se dresse un sanctuaire Shinto au nom particulièrement rare dans tout le Japon. Il s’agit du Fu Hachimangu (Fu Hachimangu). Nous allons aujourd’hui vous dévoiler les charmes de cet ancien sanctuaire et ses épisodes cachés, qui captivent aussi bien les passionnés d’histoire que les fans d’anime.
Informations de base
Emplacement : 112-1 Nakaizumi, Iwata, préfecture de Shizuoka
Divinités vénérées (Kami) : Homudawake no Mikoto (Empereur Ōjin), Tarashinakatsuhiko no Mikoto (Empereur Chūai), Okinagatarashihime no Mikoto (Impératrice Jingū)
Fondation : Période Tenpyō (729-748)
La fierté d’une ancienne capitale, inscrite dans le caractère « Fu »
Le caractère « Fu » (府) dans le nom du sanctuaire Shinto signifie qu’à l’époque de Nara, ce lieu était un « kokufu », c’est-à-dire le centre administratif provincial de l’époque (l’équivalent actuel d’une capitale de préfecture). Ce nom, signifiant « le Hachiman de la capitale provinciale », est extrêmement rare à l’échelle nationale et témoigne du rôle central d’Iwata en tant que pôle politique et culturel de la Province de Tōtōmi.
Le sanctuaire a été fondé par le Prince Sakurai (Sakurai Ō), arrière-petit-fils de l’Empereur Shōmu. Il est dit que, lors de son affectation en tant que gouverneur provincial (kokushi) dans cette région, il y fit venir le kami pour assurer la protection du kokufu et la paix de la région.
Le Rōmon et le mystère de ses sculptures, témoins de la beauté de l’époque d’Edo
En parcourant le chemin d’approche, votre regard sera immédiatement attiré par le magnifique Rōmon (porte à deux étages), classé bien culturel de la préfecture de Shizuoka. Construite en 1635 (12e année de l’ère Kan’ei), cette porte de style Rōmon Sangen Ikko (trois travées et une entrée) présente une imposante architecture de toit à croupe et à pignon (irimoya-zukuri).
Les sculptures finement exécutées méritent une attention particulière. Les courbes élégantes sculptées sur la poutre arc-en-ciel centrale (kōryō) et les consoles (mochiokuri) aux motifs de feuilles de chrysanthème, entre autres, incarnent le summum de l’artisanat du début de l’époque d’Edo. Il existe une théorie selon laquelle ce Rōmon aurait été érigé grâce à une donation du clan Tokugawa, et sa dignité majestueuse évoque en effet la grandeur associée à la famille shogunale.
Un kami ayant vécu 280 ans !? L’histoire secrète de la « protection contre le déclin cognitif »
Dans l’enceinte du sanctuaire, on trouve également un lieu de culte quelque peu unique. Le Takeuchi-sha, l’un des sanctuaires secondaires, vénère le légendaire loyal serviteur Takeuchi no Sukune. Il est un kami de la longévité qui, selon la légende, a servi cinq empereurs et aurait vécu jusqu’à 280 ans (voire plus de 300 ans).
En raison de son incroyable longévité, il est aujourd’hui un lieu secrètement populaire pour la « protection contre le déclin cognitif » (boke fūji) et les « prières pour la longévité » (chōju kigan).
Le « lien des cœurs » qui perdure depuis l’ère Manyō
Au sud-est de l’enceinte se dresse un monument portant un poème du Manyōshū. Il y est gravé un poème d’échange entre l’Empereur Shōmu et le Prince Sakurai :
« Comme les vagues qui s’échouent sur la longue plage d’Ōnoura, je pense à toi avec un cœur serein et généreux. »
Cet épisode témoigne de la bienveillance de l’Empereur, qui, depuis la lointaine capitale, pensait avec affection au Prince Sakurai s’efforçant dans la province.
En tant que lieu de pèlerinage pour les fans de l’anime « Yuru Camp△ »
Le Fu Hachimangu est également connu pour être apparu dans le deuxième épisode de la saison 2 du populaire anime « Yuru Camp△ ».
Il a été dépeint comme un lieu où l’une des protagonistes, Rin Shima, s’est arrêtée en chemin pour sa première visite au sanctuaire de l’année (hatsumōde). Des scènes montrent Rin admirant le Rōmon et tirant une fortune (omikuji). Le paysage représenté dans l’anime est fidèlement reproduit ici, en faisant un endroit spécial pour les fans qui peuvent « ressentir la même atmosphère que Rin-chan ».
Pour clôturer votre visite
L’enceinte du sanctuaire, enveloppée d’une végétation luxuriante et parfois appelée la « Forêt de Tenpyō », permet d’oublier le tumulte de la ville dès que l’on y pénètre. Les Goshuin (sceaux du sanctuaire) aux motifs changeants chaque mois sont également très prisés, vous promettant de nouvelles découvertes à chaque visite.
Le Fu Hachimangu est un lieu où se croisent la profondeur de l’histoire et la culture moderne de l’anime. Lors de votre visite à Iwata, n’hésitez pas à franchir ses portes et à vous imprégner de l’atmosphère qui y a été préservée à travers les millénaires.
Liens et références pertinents
[1] Le Fu Hachimangu situé à Goten, Iwata – Journal de sannigo, la cinquantaine bien tassée
[2] Introduction au Fu Hachimangu｜Fu Hachimangu (fu-hachimangu)｜Nakaizumi, Iwata, préfecture de Shizuoka
[3] Navigation des biens culturels de Shizuoka : Rōmon du Fu Hachimangu｜Site officiel de la préfecture de Shizuoka
[4] Compte rendu de visite au Fu Hachimangu, le Hachiman de Nakaizumi 【Iwata, préfecture de Shizuoka】 – La chambre de Shinchan
[5] Fu Hachimangu – Fan de sanctuaires Shinto
[6] Rōmon du Fu Hachimangu｜Site officiel de la ville d’Iwata
[7] 【Iwata】Fu Hachimangu – Inventaire des temples et sanctuaires de Kōshin
[8] Fu Hachimangu (ville d’Iwata)