par ando 
Informations générales
Shikanoshima (Shika-no-shima), une île flottant à l’entrée de la baie de Hakata, dans l’arrondissement de Higashi à Fukuoka. À son entrée se trouve le Shikaumi jinja (Shikaumi-jinja), le sanctuaire principal (sōhonsha) de tous les Watatsumi jinja du Japon, vénéré comme la « Capitale du Dragon ».
Localisation : 877 Shikanoshima, Higashi-ku, Fukuoka-shi, Préfecture de Fukuoka
Kami vénérés : Les trois kami de Watatsumi (Omotsuwatazumi-no-kami, Nakatsuwatazumi-no-kami, Sokotsuwatazumi-no-kami)
Bénéfices : Sécurité en mer, sécurité routière, protection contre les calamités, renaissance et régénération
Depuis l’Antiquité, il a attiré une profonde dévotion, de la famille impériale au peuple, en tant que « kami protecteur de la mer » et « kami de Misogiharae (purification rituelle) ».
Légendes et mystères : La salle où reposent 10 000 cornes de cerf
L’élément le plus distinctif du domaine du Shikaumi jinja est le « Rokkaku-ko » (dépôt des cornes de cerf), situé à côté du Haiden (salle de culte). En regardant à travers les grilles, on y découvre un nombre impressionnant de cornes de cerf empilées. Leur nombre s’élève à plus de 10 000.
Pourquoi y a-t-il des cornes de cerf dans un jinja dédié à un kami de la mer ?
Selon la légende, l’impératrice Jingū aurait chassé le cerf à Tsushima lors de son expédition en Corée et aurait offert ces cornes pour prier pour la victoire. Il existe également une théorie selon laquelle Shikanoshima était autrefois l’« île des cerfs », et les cerfs ont toujours été considérés comme les messagers des kami. La vue d’une telle quantité de cornes offertes est rare dans tout le pays, créant un espace mystérieux qui captive les visiteurs.
Anecdote : Les racines de l’hymne national « Kimigayo » se trouvent-elles ici ?
Ce qui est moins connu, c’est son lien profond avec « Kimigayo », l’hymne national japonais.
Le Shikaumi jinja organise un rituel shinto (shinji) spécial en avril et novembre, appelé « Yamahome-sai » (fête de l’éloge de la montagne). Un passage du Kagurauta (chant de kagura) récité lors de ce rituel est le suivant :
« Que votre règne, mon Seigneur, Dure mille, huit mille générations, Jusqu’à ce que les petits cailloux Se transforment en rochers Couverts de mousse. »
Bien que ces paroles figurent également dans le « Kokin Wakashu » (Anthologie de poèmes anciens et modernes), il existe une théorie selon laquelle le Kagurauta du Shikaumi jinja conserve une forme plus ancienne, suggérant qu’il pourrait être l’une des sources de « Kimigayo ». Le peuple Azumi, gens de la mer, a transmis ce chant de génération en génération, louant la montagne et priant pour une prospérité éternelle.
Le mystère du Misogi : La purification par le « sable » et non par l’eau
Dans les jinja habituels, on se purifie avec de l’eau au Temizuya (pavillon de purification des mains), mais le Shikaumi jinja a une pratique unique. Avant de passer sous le torii (portail du sanctuaire), on trouve du sable de purification appelé « Oshioi ».
Les visiteurs prennent ce sable du bout des doigts et le répandent sur leur corps (gauche, droite, gauche) avant d’entrer dans l’enceinte du sanctuaire. Cette pratique vient du fait que le kami vénéré est le « kami de Misogiharae » (purification rituelle), et le sable, contenant du sel cristallisé de l’eau de mer, est censé chasser puissamment les calamités. Ce sable de Shikanoshima est considéré comme ayant un pouvoir si spécial qu’il est même utilisé par les participants du festival « Hakata Gion Yamakasa » de Fukuoka pour se purifier.
Informations de pèlerinage pour les fans : La scène de « Ghost in the Shell: SAC_2045 »
Shikanoshima apparaît comme un lieu important dans la populaire série animée « Ghost in the Shell: SAC_2045 » (saison 2).
Dans la série, il y a une scène où le personnage principal, Motoko Kusanagi, visite Shikanoshima, et les paysages et l’atmosphère uniques de l’île y sont dépeints. Bien que le Shikaumi jinja ne soit pas la scène principale, l’île entière est représentée comme un lieu clé de l’histoire, ce qui en fait un lieu de pèlerinage incontournable pour les fans.
De plus, le « Kinin Koen » (Parc du Sceau d’Or), familier aux fans d’histoire et situé non loin de ce jinja, est l’endroit où le Sceau d’Or « Kan no Wa no Na no Kokuō » (Roi du pays Na de Wa, vassal de Han) a été découvert. C’est une zone souvent mentionnée dans le contexte d’œuvres présentant des artefacts historiques, comme l’anime « Dr.STONE ».
Points à retenir pour la visite
Le Shikaumi jinja déborde d’une pureté comme si l’île entière était un domaine sacré (shin’iki). Depuis le chemin d’accès (sandō), on peut admirer une vue panoramique sur la magnifique baie de Hakata et, par beau temps, apercevoir la Tour de Fukuoka et le PayPay Dome de l’autre côté.
Digne de son nom de « Capitale du Dragon », c’est un lieu énergétique (power spot) où l’on peut ressentir l’énergie des kami-dragons. Lors de votre visite à Fukuoka, pourquoi ne pas faire un détour par Shikanoshima, cette île reliée au continent, vous purifier avec du sable, puis vous plonger dans son histoire millénaire ?