Por ando 
Información básica
Nombre: Okinogu (okinogū)
Ubicación: 44 Ōnoyamachō, ciudad de Naha, prefectura de Okinawa (dentro del Parque Ōnoyama)
Deidades consagradas (Gosaishin): Tenjukume Ryūgū Ōonkami (Amaterasu Ōmikami), Izanami no Mikoto, Hayatamao no Mikoto, Kotosakao no Mikoto, entre otros.
Historia: Es uno de los «Ryukyu Hassha» (Ocho Santuarios de Ryukyu), especialmente venerado por los reyes de Ryukyu. Se dice que fue fundado en 1451 (durante el reinado del rey Shō Kinpuku) y desde la antigüedad ha sido adorado como un kami para la seguridad marítima y la paz nacional.
La leyenda del «árbol sagrado resplandeciente» que emergió del mar
El origen del jinja Okinogu está marcado por un episodio muy fantástico. A mediados del siglo XV, una luz misteriosa aparecía todas las noches en las aguas del puerto de Naha. Al verla, el rey ordenó a los pescadores que investigaran, y del mar se extrajo un «árbol antiguo resplandeciente».
El rey veneró este árbol como el «Árbol Sagrado de Horai» y construyó un shaden (pabellón del santuario) para consagrarlo, lo que se considera el origen del Okinogu. Este árbol sagrado se convirtió en un pilar espiritual para la gente, protegiendo los viajes seguros de los barcos de tributo que se dirigían a China y Satsuma, como un «Funadama-gami» (kami de los barcos).
El misterio del «oráculo» que guio la reconstrucción de posguerra
El Okinogu se encontraba antiguamente cerca del puerto de Naha, y en 1938, su honden (pabellón principal) fue designado Tesoro Nacional por su gran belleza, pero lamentablemente fue incendiado durante la Batalla de Okinawa.
Después de la guerra, su reconstrucción fue guiada por un «oráculo» que recibió un hombre. Un mensaje divino, «Reconstruye el Okinogu», llegó al señor Higa Shinchu, quien se convertiría en el primer gūji (sacerdote principal) después de la guerra. Siguiendo esta guía, llegó a «Tentōzan» en Ōnoyama (ōnoyama), el lugar actual donde se asienta el santuario.
Basándose en el misterioso mensaje: «El origen del antiguo árbol sagrado se encuentra en este Tentōzan», el jinja fue reubicado (senza) y reconstruido en su ubicación actual en 1975.
El «power spot» más potente de Naha: «Tentōzan (Kuganimui)»
Subiendo las escaleras detrás del haiden (sala de oración), se encuentra una pequeña colina llamada «Tentōzan» (tentōzan). Este lugar ha sido llamado «Kuganimui» (kuganimui, Bosque Dorado) desde la antigüedad y es considerado un lugar sagrado donde descendió Amaterasu Ōmikami, poseyendo uno de los niveles más altos de energía en la prefectura de Okinawa.
En la cima, hay un monumento de piedra con la inscripción «Tenjukume Ryūgū Ōonkami», y la vista panorámica de la ciudad de Naha desde allí es impresionante. A pesar de estar en el corazón de la ciudad, este lugar está envuelto en una serenidad sagrada, donde el aire parece denso y puro.
¿Un «parque temático de kami»? Encanto moderno e historias tras bastidores
Si bien el Okinogu tiene una historia solemne, también posee una faceta accesible, hasta el punto de ser llamado un «parque temático de kami».
Café en los terrenos: En los terrenos del jinja hay una cafetería llamada «Oki no Chaya», donde los visitantes pueden relajarse y tomar un descanso después de su visita.
Eventos diversos: Se imparten clases de yoga, hula y, en ocasiones, incluso se organizan eventos de DJ, mostrando una imagen moderna de un jinja que preserva la tradición a la vez que se abre como un lugar de encuentro para la comunidad.
Tierra sagrada del karate: Hay un monumento que conmemora el karate de Okinawa, y practicantes de karate realizan demostraciones, lo que le otorga la faceta de «tierra sagrada del karate».
Información de peregrinación: Anime «Shiroi Suna no Aquatope»
El Okinogu y sus alrededores (Parque Ōnoyama) también son conocidos como un lugar de peregrinación (seichi junrei) para el anime «Shiroi Suna no Aquatope», ambientado en Okinawa.
En la segunda mitad de la historia, en episodios ambientados en Naha (alrededor de los episodios 14 y 15), sirve como modelo para las escenas donde los protagonistas visitan, y es frecuente ver a los fans visitarlo como parte de su «seichi junrei». Es un lugar donde se puede experimentar el hermoso shaden con tejas rojas y el apacible paisaje del parque, tal como se representan en el anime.
Enlaces relacionados / Referencias
[1] Guía de las Áreas Sagradas de Ryukyu
[2] Caminando por la ciudad laberíntica de Naha, Parte 16: Okinogu y el chamanismo | web taiyo
[3] Historia y Origen – Okinogu
[4] Uno de los Ocho Santuarios de Ryukyu, el «Okinogu» (ciudad de Naha), construido en una montaña sagrada | Mitos y leyendas de Okinawa
[5] Okinogu (ciudad de Naha, prefectura de Okinawa) Viaje de chicas a un Power Spot – Joshi Riki
[6] ¿Qué son los «Ryukyu Hassha», que han sido un pilar para los okinawenses desde la antigüedad? – Orion Story
[7] Terrenos del Okinogu – Okinogu
[8] El «Ryukyu Hassha Okinogu» se asienta al pie de Tentōzan, la tierra sagrada más antigua | Ōnoyama, Naha – Uruku Local Press | Estación de información de Uruku
[9] Prefectura de Okinawa – Base de datos de Turismo de Anime
[10] Okinogu – Jinja Fan
[11] Paseo por Okinawa con Hiho / Okinogu
[12] 501 No implementado