par ando 
Informations de base
Nom : Okinogu (沖宮)
Emplacement : 44 Ōnoyamachō, Naha, Okinawa (dans le parc Ōnoyama)
Kami vénérés : Tenjukumeryuguu Oonkami (てんじゅくめりゅうぐうおうおんかみ / également identifiée à Amaterasu Ōmikami), Izanami no Mikoto (いざなみのみこと), Hayatamao no Mikoto (はやたまをのみこと), Kotosakao no Mikoto (ことさかをのみこと), etc.
Histoire : L’un des « Huit Sanctuaires de Ryūkyū » (Ryūkyū Hassha) particulièrement vénérés par les rois de Ryūkyū. On dit qu’il a été fondé en 1451 (durant le règne du roi Shō Kinpuku) et a été vénéré depuis l’Antiquité comme le kami de la sécurité maritime et de la paix nationale.
—
La légende de « l’arbre sacré éclatant de lumière » apparu de la mer
Une histoire très fantastique marque les origines du Okinogu jinja. Au milieu du XVe siècle, une lumière mystérieuse apparut chaque nuit dans la mer du port de Naha. Le roi, témoin de ce phénomène, ordonna à des pêcheurs de l’explorer. Ils remontèrent alors des profondeurs de la mer un « ancien arbre éclatant de lumière ».
Le roi vénéra cet arbre comme un « arbre sacré du mont Hōrai » et fit construire un shaden (bâtiment du sanctuaire) pour l’y consacrer, marquant ainsi l’origine du Okinogu. Cet arbre sacré devint le support spirituel des gens, étant vénéré comme un « funadama-gami » (kami protecteur des navires) qui assurait la sécurité des bateaux de tribut se dirigeant vers la Chine et Satsuma.
Le mystère de l' »oracle divin » qui guida la reconstruction d’après-guerre
Autrefois, le Okinogu se trouvait près du port de Naha. Il était si magnifique que son honden (bâtiment principal) fut désigné Trésor National en 1938 (Shōwa 13), mais il fut malheureusement détruit par les flammes lors de la Bataille d’Okinawa.
Après la guerre, sa reconstruction fut guidée par un « shinakut » (oracle divin) reçu par un homme. Higa Shinchū, qui allait devenir le premier prêtre en chef (gūji) après la guerre, reçut un message divin lui disant : « Reconstruis Okinogu ». Suivant cette guidance, il atteignit l’endroit où le sanctuaire est actuellement établi : le « Mont Tentōzan » (てんとうざん) sur Ōnoyama (おうのやま).
Basé sur l’étrange message selon lequel « la source de l’ancien arbre sacré se trouve sur ce Mont Tentōzan », le sanctuaire fut déplacé et reconstruit à son emplacement actuel en 1975.
Tentōzan (Kuganmui), le « power spot » le plus puissant de Naha
En montant les escaliers derrière le haiden (salle de culte), vous atteindrez une petite colline appelée « Mont Tentōzan » (てんとうざん). Cet endroit est connu depuis l’Antiquité sous le nom de « Kuganmui » (黄金森, くがにむい) et est considéré comme un lieu sacré où Amaterasu Ōmikami serait descendue. Il est réputé pour posséder l’une des énergies les plus puissantes de la préfecture d’Okinawa.
Au sommet se trouve une stèle gravée du nom de « Tenjukumeryuguu Oonkami », et la vue panoramique sur la ville de Naha est à couper le souffle. Bien qu’il soit au cœur de la ville, cet endroit est enveloppé d’un silence sacré, où l’air semble tendu de spiritualité.
Un « parc d’attractions des kami » ? Ses charmes modernes et son histoire secrète
Malgré son histoire solennelle, Okinogu possède aussi une facette plus accessible, au point d’être parfois surnommé le « parc d’attractions des kami ».
Café dans l’enceinte : Un café appelé « Oki no Chaya » est situé dans l’enceinte du sanctuaire, offrant un endroit agréable pour faire une pause après votre visite.
Événements variés : Des cours de yoga, de hula-hoop, et même parfois des événements DJ y sont organisés. Le Okinogu jinja présente ainsi un visage moderne, ouvert à la communauté locale tout en préservant ses traditions.
Lieu sacré du karaté : Avec son monument en l’honneur du karaté d’Okinawa, et des démonstrations (enbu) offertes par des pratiquants, il est également considéré comme un « lieu sacré du karaté ».
Informations sur le pèlerinage sacré : L’anime « The Aquatope on White Sand »
Le Okinogu et ses environs (parc Ōnoyama) sont également connus comme un lieu de pèlerinage (seichi junrei) pour les fans de l’anime « The Aquatope on White Sand », dont l’action se déroule à Okinawa.
Dans la seconde moitié de l’histoire, des épisodes se déroulant à Naha (autour des épisodes 14 et 15) montrent les protagonistes visitant des lieux dont ce sanctuaire est le modèle. De nombreux fans viennent ici en « pèlerinage sacré » (seichi junrei). C’est un endroit où vous pouvez réellement découvrir les magnifiques shaden aux tuiles rouges représentés dans l’anime, ainsi que les paysages paisibles du parc.
Liens et références associés
[1] Guide des territoires sacrés de Ryūkyū
[2] Marcher dans Naha, la ville labyrinthe, 16e partie : Okinogu et le chamanisme | webtaiyo
[3] Histoire et origine – Okinogu
[4] Okinogu (Naha), l’un des huit sanctuaires de Ryūkyū construit sur une montagne sacrée | Contes de Ryūkyū Okinawa
[5] Okinogu (okinogu) [Naha, Okinawa] Voyage pour femmes aux « power spots » – Joshiriki
[6] Que sont les « Huit Sanctuaires de Ryūkyū », piliers des habitants d’Okinawa depuis l’Antiquité ? – Orion Story
[7] Enceinte du Okinogu – Okinogu
[8] Okinogu, l’un des Huit Sanctuaires de Ryūkyū, établi au pied du Mont Tentōzan, le plus ancien lieu sacré | Ōnoyama, Naha – Uruku Local Press
[9] Préfecture d’Okinawa – Base de données du tourisme d’anime (Seichi Junrei DB)
[10] Okinogu – Fans de jinja
[11] Okinogu / Promenade à Okinawa de Haiho
[12] 501 Non implémenté