Von ando 
Der Hochigai Jinja (Katatagae Jinja) befindet sich in Sakai City, Präfektur Osaka. Seit alters her wird er als kami für die Abwehr von Unglück durch ungünstige Himmelsrichtungen (hosaikyoke) verehrt. Viele Menschen besuchen ihn unbedingt, bevor sie ein Haus bauen oder umziehen, was ihn zu einem sehr seltenen jinja in ganz Japan macht. Dieses Mal tauchen wir ein in die faszinierenden Legenden und Geheimnisse, die dieser jinja birgt.
Basisinformationen
Adresse: 2-2-1 Kita-Mikunigaoka-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka Prefecture
Haupt-kami (go-saijin): Katatagae Sachi Okami
Ein Sammelbegriff für Yasote Yorozu Tamashii no Kami (Tenjin Chigi), Susanoo no Mikoto, Mitsutsuko no Okami (Sumiyoshi Okami) und Okinagatarashihime no Mikoto (Jingu Kogo).
Zugang: ca. 5 Minuten zu Fuß vom Bahnhof Sakaihigashi (Nankai Koya Linie), ca. 15 Minuten zu Fuß vom Bahnhof Sakaishi (JR Hanwa Linie).
—
1. Das „heilige Land ohne Himmelsrichtung“, das aus der Grenze dreier Provinzen entstand
Das größte Geheimnis des Hochigai Jinja liegt in seiner Lage. Einst war dieser Ort der Schnittpunkt der Grenzen der drei Provinzen Settsu, Kawachi und Izumi. Man sagt, dass die Tatsache, eine „Grenze dreier Länder“ (Sakai) zu sein, zum Ursprung des heutigen Ortsnamens „Sakai“ wurde.
Dieser Ort der „Grenze“ wurde seit alters her als ein Ort betrachtet, „der keinem Land angehört = ein Ort ohne Himmelsrichtung“. Keine Himmelsrichtung zu haben, bedeutet, ein „Nullpunkt“ zu sein, der von den Einflüssen ungünstiger Himmelsrichtungen unberührt bleibt. Daher entstand der besondere Glaube, dass man, wenn man hierherkommt, um zu beten, die Übel jeder ungünstigen Himmelsrichtung, in die man sich begeben will, unwirksam machen kann.
2. Die Legende der Kaiserin Jingu Kogo, die sich in dem ungenießbaren „Chimaki“ verbirgt
Das „Chimaki“, das im Hochigai Jinja verliehen wird, unterscheidet sich grundlegend von dem essbaren Chimaki, das wir uns vorstellen.
Es handelt sich um einen speziellen Amulett (omamori), bei dem Erde vom Schreingelände in Kamo-Blätter gewickelt und am Eingang aufgehängt wird, um Unglück durch ungünstige Himmelsrichtungen abzuwehren.
Mit diesem Chimaki ist eine Legende über Kaiserin Jingu Kogo verbunden.
Als die Kaiserin von der Sankan-Eroberung zurückkehrte, knetete sie an diesem Ort nach dem Vorbild von Kaiser Jimmu Tonerde, um „Yasohiraka (viele Schalen)“ herzustellen, und verehrte die Tenjin Chigi, um für den Sieg im Krieg und die Sicherheit ihrer Reise zu beten. Es wird gesagt, dass das Einwickeln der Erde in Kamo-Blätter und deren Darbringung zu diesem Zeitpunkt der Ursprung dieses „Chimaki“ war. Beim „Chimaki Matsuri“, das jedes Jahr am 31. Mai stattfindet, wird dieser alte und feierliche Shinto-Ritus bis heute fortgeführt.
3. Das Geheimnis des „Goldenen Hahns“, der auf dem Schreingelände ruht
In der Umgebung des jinja befand sich einst ein Kofun (Grabhügel) namens Tenno-zuka. Dort ist eine wundersame Legende überliefert.
Sie besagt, dass „ein goldener Hahn im Hügel vergraben ist und sein Krähen am Morgen des Neujahrstages zu hören ist“.
Man flüstert, dass dieser goldene Hahn der Schutzgott des jinja oder ein Symbol für vergrabene Schätze ist, aber seine wahre Identität ist bis heute ein Rätsel. Es ist eines der Geheimnisse, die von der Geschichte dieses Ortes als wichtiger Verkehrsknotenpunkt und Sammelpunkt großen Reichtums zeugen.
4. Die Lebenskraft des „Kuroganemochi“, der den Krieg überstand
Auf dem Gelände des Hochigai Jinja steht ein prächtiger Kuroganemochi-Baum, der auch als geschützter Baum der Stadt Sakai ausgewiesen ist.
Obwohl die Schreingebäude während der großen Luftangriffe auf Sakai im Jahr Showa 20 (1945) vollständig niederbrannten, überlebte dieser Baum das heftige Feuer auf wundersame Weise.
Obwohl er schwarze Brandspuren trägt, trieb er wieder aus und trägt heute ein dichtes, grünes Blätterdach – ein Symbol für die göttliche Tugend (goshintoku) des jinja, Katastrophen abzuwehren. Er spendet Pilgern, die sich großen Wendepunkten im Leben stellen, wie Umzügen oder beruflichen Versetzungen, stillen Mut.
—
Der Hochigai Jinja, der den unsichtbaren „Fluss des Glücks“ der Himmelsrichtungen zurücksetzt.
Bevor Sie etwas Neues beginnen oder wenn Sie das Gefühl haben, dass Ihr Glück stagniert, wie wäre es mit einem Besuch dieses „Zentrums der Welt (Nullpunkt)“?
Verwandte Links und Referenzen
[1] 方違神社
[2] 方違神社と三国ヶ丘 – 伝説と史実
[3] 方違神社 ［大阪府］-人文研究見聞録
[4] 由緒 | 方違神社公式
[5] パワースポットの方違神社でご利益をいただこう | 南大阪・和歌山のおでかけ情報 Natts(ナッツ)
[6] 方違神社｜スポット｜堺観光ガイド
[7] 方違神社 – Wikipedia
[8] 大阪府堺市「方違神社」三都物語（280） | 今日の景色
[9] 方違神社（大阪府堺市） | みくが歩くIRODORI
[10] 方違神社
[11] 方違神社（堺市堺区北三国ヶ丘町）～方災除けに御利益がある三国の「境」と田出井山古墳 – 摂津三島からの古代史探訪
[12] 【（三）方違神社】
[13] 方違神社 | 神社.com
[14] 方違神社(堺市)の方災除け・厄除け祈願｜アクセス・歴史｜OSAKA-INFO
[15] ミステリあれやこれや 【大阪】方違神社の御朱印と粽祭り
[16] 方位除け・厄除けの粽 | 方違神社 – 神社ファン
[17] 例大祭 粽祭 | 方違神社公式
[18] 方違神社（大阪府堺市堺区）