Por ando 
El Hirota Jinja, ubicado en Nishinomiya, Prefectura de Hyogo, es un gran jinja que se enorgullece de ser el más antiguo de la prefectura, con su fundación registrada incluso en el Nihon Shoki. Además de ser un antiguo jinja, es conocido como el «kami de la victoria», ya que el equipo de béisbol profesional Hanshin Tigers lo visita anualmente para orar por la victoria. También es un lugar sagrado para un popular anime.
En esta ocasión, desvelaremos las leyendas y misterios relacionados con el Hirota Jinja, así como algunas historias inesperadas.
Información Básica
Ubicación: 7-7 Taisha-cho, Nishinomiya, Prefectura de Hyogo
Kami Principal: Amaterasu Omikami Aramitama
También conocido como: Tsukisakaki Itsunomitama Amasakarumukatsuhime no Mikoto
Fundación: Año 1 del Reinado de la Emperatriz Jingu (201 d.C.)
¿Se detuvo el barco de la Emperatriz Jingu? El misterio de la veneración del «Aramitama»
La fundación del Hirota Jinja está ligada a una leyenda muy dramática.
Se dice que, de regreso de la conquista de Sankan, la Emperatriz Jingu dirigía su barco hacia el puerto de Naniwa cuando, de repente, la embarcación empezó a girar en círculos en el mar y no pudo avanzar ni un solo paso.
Al buscar una profecía divina, Amaterasu Omikami le dio un oráculo: «Consagra mi ‘Aramitama’ no cerca de la Emperatriz, sino en la tierra de Hirota». Este «Aramitama» se refiere al aspecto de un kami que es valiente, activo y a veces feroz, con una energía tan fuerte que contrasta con su lado gentil y sereno (Nigimitama).
A diferencia del Ise Jingu, que venera el «Nigimitama», el Hirota Jinja consagra directamente este poderoso «Aramitama». Por ello, desde la antigüedad ha sido reverenciado como un lugar de poder con una gran fuerza para superar las dificultades nacionales.
Las raíces del nombre del lugar «Nishinomiya» están aquí
De hecho, el origen del nombre de la ciudad de Nishinomiya se encuentra en el Hirota Jinja.
Durante el Período Heian, al ser un jinja especial ubicado al oeste de la capital, Kioto, el Hirota Jinja era conocido como «Nishi no Miya» (el jinja del oeste). Este nombre, «Nishinomiya», eventualmente se convirtió en el topónimo de los alrededores del jinja y llevó al nombre actual de la ciudad.
En el pasado, incluso el actual Nishinomiya Jinja (conocido como Ebe-san) fue un sessha (jinja auxiliar) del Hirota Jinja (conocido como Nangu), lo que sugiere que toda esta área era un dominio sagrado muy extenso.
El profundo vínculo entre los Hanshin Tigers y la «suerte ganadora»
Al hablar del Hirota Jinja, muchos probablemente piensen en las oraciones por la victoria de los Hanshin Tigers.
Esta tradición se remonta a 1936 (año 11 de Showa), cuando nació el predecesor del equipo, los «Osaka Tigers». Después de la ceremonia de formación, los jugadores y directivos se dirigieron por primera vez al Hirota Jinja.
Dado que el kami principal es el «Aramitama», un kami fuerte en asuntos de competición, la imagen del entrenador y los jugadores visitando el jinja juntos antes del inicio de la temporada se ha convertido en una característica icónica de Nishinomiya.
Peregrinación de los lugares sagrados del anime «La melancolía de Haruhi Suzumiya»
El Hirota Jinja también es famoso como lugar sagrado para la legendaria serie de anime «La melancolía de Haruhi Suzumiya», que tiene a Nishinomiya como escenario.
Aparece en episodios como «Endless Eight» y «El suspiro de Haruhi Suzumiya». En particular, las escenas en las que Haruhi y sus amigos intentan soltar palomas dentro del recinto para filmar una película independiente, o cuando el sacerdote del jinja los regaña, son muy conocidas entre los fans.
Además, en la serie spin-off «La desaparición de Nagato Yuki-chan», el paisaje frente al Haiden se representa fielmente como el lugar de encuentro de Kyon y sus amigos.
El tesoro secreto «Kenju» y 20,000 azaleas
En el Hirota Jinja se transmite la legendaria joya del tesoro «Kenju», que se dice que la Emperatriz Jingu obtuvo del fondo del mar. Es una misteriosa gema con una grieta en forma de espada dentro de un cristal, conocida como un «tesoro secreto» que rara vez se exhibe al público.
Además, no se pueden perder las «Kobano Mitsubatsutsuji» que adornan el recinto en primavera. Aproximadamente 20,000 arbustos crecen en grupo y están designados como Monumento Natural de la Prefectura de Hyogo. La vista del lugar teñido de un vibrante color rosa violáceo es impresionante, y el botánico Dr. Tomitaro Makino también visitó este lugar y compuso un poema sobre su belleza.
La profundidad de su historia, su poder espiritual para la victoria, y su atractivo como escenario de anime.
El Hirota Jinja es un lugar misterioso donde cada visita depara nuevos descubrimientos. Incluso si no eres fan de los Hanshin Tigers, ¿por qué no vienes a experimentar el poderoso «Aramitama» de este kami al menos una vez?
Enlaces relacionados y referencias
[1] 勝運・開運・厄除の神 廣田神社
[2] 【兵庫旅日記①】20年越しにたどり着いた「廣田神社」 | SLOTH-STUDIO
[3] 廣田神社 – Wikipedia
[4] YouTube
[5] 廣田神社 ［兵庫県］-人文研究見聞録
[6] （兵庫）廣田神社を訪問。西宮の語源となった兵庫での唯一の二十二社。阪神タイガース優勝祈願の地（RX100 M7）
[7] 西宮の云われについて｜神様に愛された地、夙川 | 神戸っ子
[8] 廣田神社｜阪神タイガースも必勝祈願！西宮の名社（兵庫名所巡り） | めいしょメグル
[9] 廣田神社（広田神社：西宮市大社町）～伊勢大神宮御同体で平安朝廷二十二社の御由緒と神功皇后の海部 – 摂津三島からの古代史探訪
[10] 神功皇后伝説の地『神功皇后と廣田神社～祈りと戦いに秘められた皇后伝説～』｜和の記憶 #2｜和の記憶 echoesofjapan
[11] 『萬福笑來 西宮 廣田神社』西宮・芦屋(兵庫県)の旅行記・ブログ by montsaintmichelさん【フォートラベル】
[12] 廣田神社廣田神社 – 山紫水明の日本
[13] 西宮の花散策🌸🌺～ 廣田神社＆北山緑化植物園 | SS-KINKONエブリイぶらり
[14] 廣田神社の見どころ・アクセス｜ぷらっと阪急
[15] 伝説のアニメ「涼宮ハルヒの憂鬱」のシーンを巡る旅。 | The KANSAI Guide – The Origin of Japan, KANSAI
[16] 【聖地巡礼】「涼宮ハルヒの憂鬱」 兵庫県西宮市内のスポット – 西宮流 (にしのみやスタイル)
[17] 涼宮ハルヒシリーズ聖地巡礼 2日目 ⑨冒頭 キョンの通学路・廣田(ひろた)神社 – 瀨田のひとりごと
[18] 501 Not Implemented