Por ando 
Shimogamo Jinja es un lugar de poder representativo de Kioto y también está registrado como Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO. Su nombre oficial es Kamo Mioya Jinja (Kamomioya Jinja), y es uno de los jinja más antiguos de Kioto, establecido en este lugar mucho antes de la construcción de Heian-kyō.
En esta ocasión, le presentaremos no solo la historia, sino también episodios y misterios fascinantes de este jinja, envuelto en el vasto Tadasu no Mori, así como información sobre la peregrinación a lugares sagrados que los fans del anime adorarán.
Información básica
Nombre oficial: Kamo Mioya Jinja (Kamomioya Jinja)
Kami principales:
Kamotaketsunumi no Mikoto: La deidad guardiana que fundó el antiguo Kioto.
Tamayorihime no Mikoto: Kami del amor y los buenos encuentros, partos seguros y crianza de los hijos.
Puntos de interés: El Honden (Salón Principal) que es Tesoro Nacional, Tadasu no Mori, Mitarashi Ike (Estanque Mitarashi), Aioi no Yashiro, entre otros.
—
Leyendas y misterios: Las «Siete Maravillas» de Shimogamo Jinja
Shimogamo Jinja tiene «Siete Maravillas» transmitidas desde la antigüedad. A continuación, presentaremos algunos de los episodios más interesantes.
1. El misterio del origen de los «Mitarashi Dango»
Se dice que el Mitarashi Ike (Estanque Mitarashi) dentro del recinto del jinja, donde el agua clara brota del fondo del estanque en el Día del Buey de Doyo, fue el origen de los Mitarashi Dango, formados a partir de la apariencia de las burbujas de agua que emergen en ese momento.
Existe la teoría de que el hecho de que uno de los cinco dango en el pincho esté ligeramente separado de los demás representa la apariencia de esas burbujas, o las cinco partes del cuerpo humano (cabeza y cuatro extremidades), y también tiene un significado de protección contra el mal.
2. El milagro del amor: El «Renri no Sakaki» (árbol sagrado conectado)
Al lado del Aioi no Yashiro, que está frente a la Puerta Rōmon, hay un misterioso árbol sagrado (goshimboku) donde dos árboles se unen en uno. Existe la leyenda de que el poder del kami del amor es tan fuerte que incluso los árboles se han unido.
Sorprendentemente, se dice que cuando este árbol se seca, otro árbol igualmente conectado se encuentra en algún lugar de Tadasu no Mori, y actualmente la cuarta generación de goshimboku continúa transmitiendo este misterio.
3. La verdadera identidad de «Yatagarasu», el kami de la guía
Existe una tradición que dice que uno de los kami principales venerados, Kamotaketsunumi no Mikoto, es la encarnación de Yatagarasu, el legendario cuervo de tres patas que se dice que guió al Emperador Jinmu. Es venerado como un kami de la victoria y la guía, y aunque es famoso como el símbolo de la Asociación de Fútbol de Japón, una de sus raíces se encuentra aquí en Shimogamo Jinja.
4. Tadasu no Mori, el lugar de juicio
La palabra «Tadasu» significa «corregir falsedades». Hay una teoría que dice que este nombre se le dio porque en la antigüedad era un lugar donde las disputas de la gente eran juzgadas frente a los kami. Incluso hoy en día, cuando uno entra en este bosque, el aire cambia y se puede sentir una atmósfera pura que eriza la piel, lo cual puede deberse a su historia.
—
Peregrinación de anime: El escenario donde tanuki y estudiantes corren
Shimogamo Jinja y sus alrededores también son conocidos como lugares importantes de rodaje para animes populares ambientados en Kioto.
Uchōten Kazoku
En el anime Uchōten Kazoku, basado en la obra original de Tomihiko Morimi, se establece que los tanuki de la familia protagonista «Shimogamo» viven precisamente en este Tadasu no Mori.
Tadasu no Mori: El hogar de la familia Shimogamo.
Alrededores de Mitarashi Ike: Aparece frecuentemente en escenas donde los tanuki se transforman o causan alboroto en la obra.
Cada año, se realizan entusiastas peregrinaciones de anime, incluyendo eventos de colaboración con la obra y recreaciones del «Falso Tren Eizan» por parte de los fans.
Yojōhan Shinwa Taikei y Yoru wa Mijikashi Aruke yo Otome
En las obras de Tomihiko Morimi, Shimogamo Jinja también es un lugar importante. Especialmente en Yojōhan Shinwa Taikei, el mercado de libros usados de Shimogamo Jinja (Shimogamo Noryo Kofon Matsuri) se representa como una escena clave en la historia.
K-On!
En el séptimo episodio de la primera temporada del anime, Shimogamo Jinja es el modelo del jinja que visitaron los miembros de After School Tea Time para su Hatsumōde (primera visita al jinja del año). Todavía hay innumerables fans que siguen el sendero que ellas recorrieron y el lugar donde sacaron sus omikuji (predicciones de la suerte).
—
Shimogamo Jinja es un lugar donde se puede sentir el aliento de la antigüedad con solo dar un paso. Saborear un mitarashi dango, reflexionar sobre los misterios ocultos en el bosque y buscar los paisajes donde los personajes de anime pasaron su tiempo… la mayor atracción de este jinja es que ofrece múltiples formas de disfrutarlo.