Von ando 
Grundlegende Informationen
Standort: Osaka-fu, Osakasayama-shi, Handa 1-223
Haupt-Kami: Amaterasu-Omikami, Susanoo-no-Mikoto
Beigesetzte Kami: Omisayama-no-Mikoto, Ame-no-Koyane-no-Mikoto
Geschichte: Dieser alter Schrein soll auf kaiserlichen Erlass des 10. Kaisers Sujin gegründet worden sein, noch vor dem Bau des Sayama-ike Teichs, der als Japans ältester Damm-Stausee gilt. Es ist ein hoch angesehener Schrein, der im Jinmyōchō (Schreinregister) des Engishiki aus der Heian-Zeit als „Taisha“ (großer Schrein) aufgeführt ist.
Die ‚Liebe des Drachen-Kami‘ im Sayama-ike und die Weisheit der Dorfbewohner
Der Ryujin-jinja, der vom Sayama-jinja verwaltet wird, befindet sich innerhalb des Sayama-ike Teichs. Etwas traurige, aber herzerwärmende Legenden sind hier überliefert.
Einst lebte eine weibliche Riesenschlange (ein Drachen-Kami) im Sayama-ike Teich. Sie verliebte sich in eine männliche Riesenschlange, die im Awaga-ike Teich in der benachbarten Stadt Tondabayashi lebte. Jede Nacht reiste die weibliche Schlange zum Awaga-ike Teich, um ihren Geliebten zu treffen, doch jedes Mal, wenn ihr riesiger Körper vorbeizog, wurden die umliegenden Reisfelder verwüstet und zerstört, und die Dorfbewohner waren ratlos und verzweifelt.
Die Dorfbewohner ersannen daraufhin einen Plan. Sie dachten: „Anstatt den Drachen-Kami zu vertreiben, sollten wir sie doch heiraten lassen und sie gemeinsam hier leben lassen.“ Die Dorfbewohner empfingen die männliche Riesenschlange im Sayama-ike Teich, bauten einen kleinen Schrein im Teich und verehrten ihn mit großer Ehrfurcht. Es heißt, dass danach die Reisfelder nicht mehr beschädigt wurden und die beiden Drachen-Kami glücklich zusammenlebten.
Das Mysterium des ‚Ryujin-buchi‘, der nur bei sinkendem Wasserstand erscheint
Im Sayama-ike Teich wird im Winter das ‚Ike-boshi‘ (das Ablassen des Teichwassers) durchgeführt. Zu diesem Zeitpunkt erscheint vor dem kleinen Schrein des Ryujin-jinja ein riesiges, mörserförmiges Loch mit einem Durchmesser von etwa 27 Metern und einer Tiefe von etwa 5 Metern. Das ist der „Ryujin-buchi“.
Diese Vertiefung, die bei Renovierungsarbeiten im Jahr 1996 entdeckt wurde, ist so konzipiert, dass sich stets Wasser sammelt, damit der Drachen-Kami auch bei abgelassenem Teich einen Wohnort hat. Noch erstaunlicher ist, dass in seiner Mitte ein Keramikgefäß vergraben ist, in dem der „männliche Drachen-Kami“ verehrt wird – ein lebendiger Mysterienort, der bis heute existiert.
Der ‚Phantom-Schrein‘, der einst in einem Vergnügungspark stand
Auf dem Gelände des Sayama-jinja ist der Sayama-Tsutsumi-jinja als Nebenschrein verankert. Tatsächlich befand sich dieser Schrein einst auf dem Gelände des „Sayama Yuen“ (im Jahr 2000 geschlossen), einem Vergnügungspark, der östlich des Sayama-ike Teichs lag.
Es war ein sehr seltener Anblick, einen Shikinaisha (ein offiziell anerkannter großer Schrein der Engishiki-Ära) innerhalb eines Vergnügungsparks zu sehen. Nach der Politik der Schrein-Konsolidierung der Meiji-Ära und der Entwicklung des Vergnügungsparks ist er heute auf dem Gelände des Sayama-jinja beheimatet. Dies ist eine faszinierende Hintergrundgeschichte, die die tiefen Schichten der Geschichte spürbar macht: der Schutz-Kami eines alten Deiches stand still und unauffällig inmitten einer ehemaligen Freizeitanlage.
Die Ära, die ‚Gozu Tenno‘ genannt wurde, und die Feuer der Nanboku-chō-Kriege
Bis zur Meiji-Ära wurde er als ‚Gozu Tenno-sha‘ bezeichnet und genoss großen Glauben bei der lokalen Bevölkerung. Dieser Ort war jedoch auch ein Schauplatz heftiger Kämpfe während der Nanboku-chō-Zeit (Zeit der Nord- und Südhöfe). In die Konflikte zwischen den Südlichen Hof-Truppen unter Kusunoki Masashige und den Nördlichen Hof-Truppen verwickelt, wurden die Schreinhallen wiederholt durch Kriegshandlungen niedergebrannt. Die heutige Schreinhalle wird auf die Wiedererrichtung im Jahr Meio 2 (1493) während der Muromachi-Zeit datiert und vermittelt bis heute die kraftvolle Energie, die aus der Überwindung zahlreicher Schwierigkeiten resultiert.
Verwandte Links / Referenzen
Ryujin-jinja (Sayama-ike) (Überarbeitet) | Kamunagara no Michi ~Tenchi Yūkyū~ https://ameblo.jp/keith4862/entry-12456367934.html
Sayama-jinja (Handa, Osakasayama-shi, Osaka-fu) – Jinja Jun’yūroku https://jun-yu-roku.com/kawachi-tannan-handa-sayama/
Sayama-jinja – Wikipedia https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%8B%AD%E5%B1%B1%E7%A5%9E%E7%A4%BE
Sayama-jinja (Osakasayama-shi, Osaka-fu) | Mizokatsu no Burari Sanpo https://ameblo.jp/mizokatsu/entry-12888271096.html
Sayama-jinja https://gururinkansai.com/sayamajinja.html
Ryujin-jinja (Osakasayama-shi) – Wikipedia https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%BE%8D%E7%A5%9E%E7%A5%BE_(%E5%A4%A7%E9%98%9D%E7%8B%AD%E5%B1%B1%E5%B8%82)
Ryujin-jinja (Osakasayama-shi) – Schutz-Kami von Japans ältestem Damm-Stausee mit einer großen Schlangenlegende https://kininarugou.blogspot.com/2022/09/sayamaikeryushrine.html?m=1